Mostrando postagens com marcador telegrafia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador telegrafia. Mostrar todas as postagens
Popular
-
Por Alisson, PR7GA VERSÃO 1.2 • Cálculo do choke aprimorado para maior precisão • Adicionado o campo "co...
-
Por Alisson, PR7GA Depois que um super ciclone destruiu a costa de Odisha na Índia em 1999, um homem sexagenário à época chamado Kritichandr... -
Por Alisson, PR7GA O QTC da ECRA disponibiliza o seu Diploma ECRA SSTV, Sexta Edição, referente às transmissões em SSTV feitas pela Estação... -
Por Alisson, PR7GA Neste sábado, dia 1º de Julho de 2023, a ECRA sediará um Curso de Capacitação em Redes 5G. O curso tem como objetivo ...
-
Por Alisson, PR7GA Devido ao grande número de colegas que não solicitaram seus Certificados de Participação na ativação da estação oficial...
Photographer
Munere veritus fierent cu sed, congue altera mea te, ex clita eripuit evertitur duo. Legendos tractatos honestatis ad mel. Legendos tractatos honestatis ad mel.
, click here →
Popular Posts
Mostrando postagens com marcador telegrafia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador telegrafia. Mostrar todas as postagens
Por Alisson, PR7GA
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Em parceria com colegas Radioamadores de várias partes do Brasil, cada um com vasta experiência técnica em suas respectivas áreas de atuação, a ideia é promover palestras de 60 minutos online, gratuitas e abertas a toda a comunidade de radioentusiastas, em nível básico, falando sobre temas como Ética no Radioamadorismo, Aterramento e Proteção contra Descargas Atmosféricas (SPDA), Antenas e Propagação nas faixas de HF, VHF/UHF, Contestes e DX, e CW/telegrafia.
A próxima palestra já está marcada:
DXCC, WPX, WAS, WAB e CQDX
Uma introdução aos principais diplomas existentes
PY2KP Claudio Gimenez
Claudio é responsável pela validação de cartões QSL da ARRL, a Liga Norte-Americana de Radioamadorismo, assim como da Revista CQ Magazine. Também é o Diretor de Radioamadorismo da LABRE e responsável pelo seu programa de diplomas e eventos especiais. PY2KP é radioamador e Labreano desde 1974, além de conselheiro permanente da LABRE-SP, sendo condecorado com a Ordem do Radioamador Paulista e Nacional.
As palestras já ministradas foram:
Ética no Radioamadorismo
PY8AZT - Luciano "Luc" Moreira
Algumas das outras palestras já estão acertadas com seus respectivos palestrantes. São elas:
Antenas & Propagação (HF) - --/09/2023 - 21:00
PY1ZV Fábio Hoelz
QSL´s, DX, Diplomas & Contestes - O que são? Para que servem? Como participar?
PP2BT Julio Maronhas & PT2IC Stephano da Silva (PV2G)
Antenas & Propagação (VHF/UHF)
PP2RON - Ronnan Werneck
Satélite QO100
PY1SAN - Sandro Carneiro Ribeiro
Torres para estações de Radioamador - Dicas e conceitos básicos
PY5HSD Herminio da Torres Ourofino
CW - Como iniciar, treinar e evoluir usando recursos disponíveis na Internet
PP2BT Julio Maronhas
Aterramento e Proteção de Estações de Radioamador
PY1DPU - João Saad Jr.
N1MM - uma introdução a este fantástico software de contestes
PP2BT Julio Maronhas
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
Howard Bernstein, WB2UZE, presidente do Long Island CW Club, falou ao The Times acerca dos desafios de manter a Telegrafia viva no mundo moderno e cita o que, em sua opinião, explicaria ao menos parte do interesse renovado nos últimos anos: novas modalidades e programas no radioamadorismo, tais como SOTA, POTA e outros.
Com o sugestivo título "Forget dot com, Americans are making a new dash for Morse code" ("Esqueça o ponto com, os americanos estão fazendo um novo traço para o código Morse" em tradução livre), a matéria cita o impacto que o fim da exigência da Telegrafia nos exames de radioamador trouxe para a prática deste modo.
Porém, após um declínio inicial, o número de praticantes começou a crescer. Juntamente com outro colega radioamador, Howard fundou um clube de Telegrafia e começou a oferecer tutoriais online. Acabou descobrindo uma nova geração ávida por se comunicar por meio de pontos e traços. “Houve uma explosão de interesse. Aconteceu de estar no lugar certo na hora certa”, disse ele.
O Long Island CW Club tem hoje 3.340 membros pagantes. “Conquistamos cerca de 90 novos membros a cada mês”, disse Bernstein. O clube possui 75 professores de CW e oferece 77 aulas por semana.
Esse avivamento não se limita a apenas a Long Island. Em Connecticut, sede da ARRL, a liga norte-americana de radioamadorismo, Bob Inderbitzen, NQ1R, fala na matéria do The Times de um “renascimento do código Morse”. Todo mês de fevereiro, a liga organiza o concurso International DX em Telegrafia. Entre 2020 e 2022, o número de participantes cresceu 10%, chegando a 4.872.
Outros concursos internacionais mostram número sempre crescente de participantes em CW, como mostram os gráficos abaixo do CQWW e do CQWPX (clique na imagem para ampliar):
 |
| Fonte: https://www.cqwpx.com/stats.htm |
 |
| Fonte: https://www.cqww.com/stats.htm |
Novos tempos, novas modalidades
Parte do crescimento é atribuído na matéria a novas atividades dentro do radioamadorismo aonde a simplicidade do CW faz uma grande diferença.
A primeira citada combina radioamadorismo com montanhismo: SOTA, sigla para "Summits on the Air" (Cumes no Ar), incentiva os participantes a transmitir do topo das montanhas e mantém um ranking dos participantes mais ativos. Saiba mais sobre o programa SOTA aqui: https://qtc.ecra.club/2022/02/alcancando-as-alturas-com-o-programa-SOTA.html
Outros programas envolvem parques nacionais, estaduais e municipais. Nestes programas, os radioamadores são incentivados a visitarem parques e ativarem suas estações de lá. Os demais radioamadores irão procurar fazer contato com o ativador para aumentar a sua "coleção", garantindo diversão e desafios para todos. Como exemplos, podemos citar o POTA - Parques no Ar, e o WWFF - World Wide Fauna and Flora, que tem uma versão brasileira que pode ser acessada no endereço https://radioexpedicao.com/
Outra atividade que tem atraído tanto praticantes veteranos quanto novatos da Telegrafia é a ativação de faróis. A Amateur Radio Lighthouse Society, acessível em https://arlhs.com/, reúne radioamadores que se deslocam até antigos e novos faróis para ativá-los, de forma similar aos citados anteriormente.
Existe um evento anual denominado "Final de Semana dos Faróis Americanos", organizado pelo Grupo de DX Bahía Blanca, da Argentina, acessível em http://www.grupodxbb.com.ar/. Dele participam radioamadores individuais e associações, como estaduais da LABRE e outras, ativando faróis em todo o continente americano. A próxima edição acontecerá entre 17 e 19 de fevereiro de 2023.
Também existem outras atividades similares que vêm sendo criadas nos últimos tempos, como BOTA (Praias no Ar). Havendo interesse e organização, qualquer radioamador ou grupo de radioamadores pode iniciar o seu.
O segredo da Telegrafia: simplicidade
Em comum a todos esses programas e atividades está o uso de rádios de baixa potência, pequenos e facilmente transportáveis. Por conta da baixa eficiência da fonia, que requer potência para poder chegar longe, os ativadores acabam optando por modos mais práticos e altamente eficientes, e assim a telegrafia cai como uma luva.
"Você pode estar no topo de uma montanha com um rádio apoiado nas suas pernas, utilizando uma antena de fio que você pendurou em uma árvore”, disse Bob Inderbitzen, NQ1R, da ARRL. "Você não quer carregar um computador morro acima." Porém, um pequeno rádio, menor que uma caixa de chocolate, pode alcançar o mundo inteiro com o código Morse.
Já o colega de Long Island, que aprendeu o código Morse aos 13 anos, compara o interesse pela Telegrafia a aprender um novo idioma. Ele acha que alguns recém-chegados são atraídos por formas de comunicação de outras épocas. “Acho que as pessoas estão ficando cansadas dos smartphones. Ao invés de um tuíte, eles podem conversar utilizando pontos e traços com alguém real do outro lado do mundo que esteja realmente ouvindo", disse ele.
Para saber mais
- Ainda não está convencido de como a Telegrafia pode ser extremamente útil hoje em dia, mesmo em meio à modernidade? Leia Top 10 razões para aprender CW, disponível em https://qtc.ecra.club/2022/11/top-10-razoes-para-aprender-CW.html.
- Interessado em aprender telegrafia? Há inúmeros cursos disponíveis na internet. Dentre eles, temos aqui no QTC da ECRA o curso do Tino, PT7AA, disponível em http://telegrafia.ecra.club
- Veja alguns usos da Telegrafia nos dias atuais em https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Saiba mais sobre as origens do código Morse em https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
VIVA A TELEGRAFIA!
 |
| Howard Bernstein, WB2UZE, é o cofundador do Long Island CW Club junto com Rich Collins K2UPS. Howard tem uma longa história no radioamadorismo que remonta a mais de 50 anos. Na foto, vemos em sua estação uma linha completa da Drake. Fonte: https://www.qsotoday.com/podcasts/wb2uze |
 |
| Bob Inderbitzen, NQ1R, é o Gerente de Desenvolvimento de Produto da ARRL. Ele ajuda a criar ideias que levam a novos e melhores programas, serviços e produtos para os membros da ARRL. Bob tornou-se radioamador quando cursava a 6ª série em 1981 e foi presidente da Worcester Polytechnic Institute Wireless Association de 1987-90. Seus interesses incluem HF, operação portátil e integração e controle de estação usando o Raspberry Pi. |
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Traduzido por Alisson, PR7GA
Fonte da matéria original: Revista On The Air, Jan/Fev 2022, disponível
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
O código Morse - também conhecido como Telegrafia ou CW (em inglês, “Continuous Wave”, ou onda contínua, pela forma como o sinal é transmitido via rádio) - tem sido parte integrante do Radioamadorismo desde o seu início, e alguns mais afoitos ainda o consideram a essência do Radioamadorismo. Uma parte considerável da comunidade de Radioamadores do mundo aprecia comunicar-se por meio do CW.
Se você é Radioamador com uma licença classe C, você está autorizado pela ANATEL a fazer contatos em telegrafia na maioria das faixas de HF: 80, 40, 15, 12 e 10 metros. Por meio do CW você conhecerá novos amigos e poderá explorar um novo mundo dentro do Radioamadorismo.
Neste artigo, listaremos 10 razões para você experimentar a Telegrafia e juntar-se a essa turma e se divertir, fazer novos amigos, ou conquistar novas “figurinhas” no rádio.
1. Você já tem autorização para operar em CW. Independentemente da classe do seu COER/licença, se você quiser, neste exato momento você pode operar em HF usando CW! A figura abaixo mostra os principais segmentos dentro das faixas de radioamador abaixo de 30 MHz que estão disponíveis para a grande maioria dos Radioamadores brasileiros. Mesmo como Classe C, em CW você tem os mesmos privilégios da Classe B e pode operar CW em SEIS bandas de HF. Acima dos 30 MHz, ou seja, nas faixas de VHF e UHF, não há distinção alguma e você pode operar em qualquer das faixas de radioamador localizadas nestes segmentos. Aproveite a oportunidade. Você não irá se arrepender!
2. É uma ótima maneira de conseguir contato com estações distantes. Embora os contatos em fonia (voz) pareçam ser mais fáceis de fazer, eles simplesmente não têm o mesmo alcance do CW. Mesmo com uma estação simples, você irá descobrir que estações que você jamais conseguiu contactar em fonia estarão ao seu alcance em CW.
3. O código Morse remove as barreiras da linguagem. Se existe uma “linguagem mundial”, é o código Morse. O famoso Codigo Q é um conjunto de abreviações compostas por três letras que (adivinha!) começam com a letra Q, e são amplamente usadas em código Morse e reconhecidas internacionalmente. Por exemplo, QTH significa localização. Se alguém transmitir “QTH?” em CW, ele estará perguntando: "Qual é a sua localização?" Se transmitir “QSB” está querendo dizer que o seu sinal está variando, e que talvez esteja com dificuldade de entender. Mas há outros códigos. “OP” é “nome do operador”. RST é um conjunto de três numerais que informam como o sinal está chegando, indo de “111” (inaudível, muito ruim) até “599” (nível excelente, sem ruídos, transmissão clara). “CUAGN” é “até a próxima”, e assim por diante. É uma maneira excelente de contornar as barreiras linguísticas e se comunicar com pessoas de todo o mundo!
4. CW é muito barato. Você não precisa de uma estação potente, sofisticada e com torres e antenas gigantes para se divertir no CW. O mais complicado que você pode querer utilizar é um filtro de FI, o que muitos rádios oferecem nativamente. Ele ajuda a ouvir melhor uma determinada estação quando há outras operando próximas, ajudando a "separar" melhor os sinais. Mas mesmo que não tenha um filtro FI no seu rádio, um simples de fone de ouvido pode ser suficiente para você ouvir melhor e fechar o contato mesmo com quem está lá no “fundo do poço”. Além disso, os fones vão te ajudar a não perturbar os demais integrantes da sua família. A operação em CW pode ser bastante silenciosa, o que muitas vezes é um trunfo para a tranquilidade doméstica. E, finalmente, dada a maior eficiência do CW, você poderá utilizar antenas encurtadas com bastante sucesso, o que em fonia seria bastante difícil, tornando-o um ótimo modo para operação em apartamentos ou em locais com pouco espaço.
5. Morse faz você usar mais o cérebro. Muita gente, quando está iniciando, começa a “traduzir” o código escrevendo cada letra que ouve em um papel, vagarosamente. Inclusive é quase consenso que o papel pode até atrapalhar mais do que ajudar. Porém, à medida que vai ganhando experiência, a velocidade vai aumentando até deixar de lado o papel e entender tudo na cabeça, chegando a “traduzir” palavras inteiras sem pensar nas letras, tal e qual fazemos quando lemos um texto como este que você está lendo neste momento. Torna-se uma habilidade extra, e você pode até aprender a PENSAR em código Morse!
6. É como enviar mensagens de texto (SMS) sem ter um celular. O código Morse é o SMS de ontem, mas melhor. Muitas das abreviaturas são as mesmas. O Radioamadorismo não requer nenhuma rede celular ou infraestrutura parecida e as velocidades típicas do CW excedem em muito a velocidade com que as mensagens de texto são transmitidas. Durante um confronto em maio de 2005 entre o código Morse e mensagens de texto no programa The Tonight Show com Jay Leno, os dois Radioamadores que concorreram usando CW ganharam dos jovens que estavam teclando em seus celulares. Veja:
7. Você conhecerá algo que a maioria das outras pessoas não sabe. Se você acha que é difícil aprender o código, saiba que não é o único. Mesmo alguns Radioamadores que tiveram de aprender CW para passar nas provas começaram pensando que não iriam aprender. Aprender telegrafia não é algo que acontece da noite para o dia — algo bem diferente dos tempos de hoje, em que tudo é extremamente fácil e imediato. Porém você descobrirá que, assim como “o que vem fácil, vai fácil”, o que você aprende com certa dificuldade será algo que dificilmente você esquecerá. Assim como outras habilidades, seja o canto ou aprender a andar de skate, aperfeiçoar o CW é uma arte e requer prática.
8. É um modo minimalista. CW é a simplicidade por excelência. Tudo que você precisa é um transceptor básico, uma antena e alguma forma de ligar e desligar o sinal transmitido para codificar caracteres em Morse. É também o modo preferido para os amantes da transmissão em baixa potência (QRP), que transmitem usando no máximo 5 watts. Radioamadores transmitem CW usando chaves ou keyers. Uma chave é simplesmente um interruptor liga/desliga. O chamado “picapau” é muitas vezes a primeira chave que os iniciantes usam. Depois de algum tempo, à medida que vão ganhando experiência e velocidade, a maioria dos praticantes do CW passam a utilizar um manipulador eletrônico associado a uma chave especial ou “iâmbica”. Desta forma, conseguem enviar uma série perfeita de dis e das, bem espaçadas, claras e na velocidade que quiserem, sem esforço algum. Muitos transceptores modernos têm este sistema embutido, bastando adquirir a chave iâmbica para operar.
 |
| Cric-Key: kit para montagem criado pelo grupo Four State QRP |
 |
| Chave iâmbica artesanal construída por Juergen Malner, NV1Q |
 |
| Chave em miniatura MFJ-556M Micro Key |
9. A idade não é problema. Muito embora os Radioamadores antigos gostem de código Morse, os mais jovens parecem ter um fascínio particular por ele, especialmente as crianças. Elas adoram ouvir os dis e das e aprender a codificar seus nomes. Como na maioria das linguagens, é mais fácil para os mais jovens aprenderem o código Morse.
10. É uma nova maneira de se comunicar. Apostamos que é muito diferente de todas as outras formas que você se comunica no seu dia a dia! Um bom bate-papo em CW é ótimo para aliviar o estresse no final de um dia cheio de reuniões, e-mails, relatórios, telefonemas e outras coisas que muitos são obrigados a fazer no trabalho.
Sites para aprender e praticar o código Morse online
Michael Fluegemann, KE8AQW
Aqui estão alguns sites que podem ajudá-lo a dominar o código Morse.
telegrafia.ecra.club Aqui no QTC da ECRA publicamos um excelente curso de Telegrafia ministrado pelo colega Tino, PT7AA, já falecido.
morserino.info O Morserino é um dispositivo completo que você pode construir a partir de um kit. Aprenda e pratique o código Morse na chave embutida ou conecte uma chave externa ou um “picapau”.
qsobot.online Este é um site para ser utilizado em conjunto com o Morserino. Com ele, você pode praticar contatos reais. Ele também tem um jogo para treinamento de números em que o site escolhe um número de 1 a 100, e você deve tentar adivinhar com base em pistas de “maior” ou “menor”. Você precisa ser bom na transmissão ou o site vai pedir para você enviar novamente. Muitos acham isso uma ótima maneira de trabalhar em seus envios, sem a pressão de conversar com outra pessoa.
morsecode.ninja Kurt Zoglmann, ADØWE, montou vídeos com milhares de horas com lições em todas as velocidades. Você seleciona a velocidade e o conteúdo e o site o redireciona para um vídeo do YouTube com a lição. Muitos aprendizes de CW ouvem a frase, pausam o vídeo, transmitem a frase em seu manipulador, e continuam o vídeo. Essa é uma boa maneira de praticar a recepção e a transmissão ao mesmo tempo.
hamradio.solutions/vband Este é outro ótimo site. Com ele, várias pessoas podem aprender juntas pela internet. Você pode usar o teclado do seu computador como uma chave/manipulador ou utilizar uma chave externa com adaptador USB.
morse.mdp.im Mark Percival, KC4T, criou este jogo interativo e site de notícias. Ele busca as manchetes das notícias e as codifica em Morse em várias velocidades diferentes. Também há outros jogos para tornar a prática mais agradável.
longislandcwclub.org O Long Island CW Club oferece aulas, podcasts, vídeos e artigos. Há aulas para quem quer aprender e também para quem quer aperfeiçoar sua técnica.
cwops.org O CW Operators' Club, CWops, oferece aulas e atividades ministradas por uma equipe internacional de membros.
Dicas para começar a fazer contatos com código Morse
- Depois de aprender o código, procure ouvir contatos de outros radioamadores nas subfaixas de CW e tente decifrar. “Sinta” o que está sendo dito. Os contatos seguem um padrão que dá pra aprender.
- Marque seu primeiro contato CW com um amigo Radioamador. Isso ajuda a construir confiança e superar o nervosismo.
- Para começar, siga um “script” simples. Envie seu relatório de sinal (RST), localização (QTH) e nome, cada um apenas uma vez, e depois passe a palavra para a outra estação. Ele/ela responderá da mesma forma.
- Não tenha medo de pedir à outra estação para diminuir a velocidade (QRS), se necessário. Um bom operador de CW ficará feliz em atender ao pedido e terá o prazer de ser seu primeiro contato!
Para saber mais sobre a Telegrafia
- Telegrafia na repetidora: pode ou não pode?
https://qtc.ecra.club/2021/01/telegrafia-na-repetidora-pode-ou-nao.html
- Código Morse é "impresso" no solo de Marte
https://qtc.ecra.club/2020/09/morse-em-marte.html
- Treinando a transmissão em CW durante uma caminhada
https://qtc.ecra.club/2020/08/treinando-transmissao-de-cw-durante.html
- 24 de Maio - Dia do Radiotelegrafista
https://qtc.ecra.club/2020/05/24-maio-dia-do-radiotelegrafista.html
- A Telegrafia nos dias atuais
https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Maratona QRS-10 - Concurso voltado a iniciantes
https://www.599dxgroup.com.br/
- Código morse completa 175 anos e ainda em pleno uso
https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
No próximo final de semana, nos 16 a 17 de Abril de 2022, as subfaixas de CW estarão novamente pegando fogo. É o CQMM DX CONTEST (antigo Concurso Manchester Mineira), organizado pelo CWJF GROUP, o maior concurso de CW da América do Sul, que em 2022 estará chegando à sua 12ª edição.
O CQMM é um tradicional concurso que começou no início dos anos 90 (1993), apenas para brasileiros, mas depois foi aberto às Américas, e por fim, em 2011, ao mundo todo. Ele acontece sempre no terceiro fim de semana do mês de Abril de cada ano, e este ano ele será realizado no próximo sábado e domingo, dias 16 e 17 de Abril. Seu início, como tem sido nos últimos anos, começará no sábado às 06:00 horário BR ou 09:00 UTC, indo até às 20:59 BR ou 23:59 UTC de domingo.
Logotipo do CWJF
Os contatos são restritos às bandas de 80, 40, 20, 15 e 10 metros. Podem participar quaisquer radioamadores do Brasil e do mundo, com especial destaque para as YLs ou radioamadoras: um contato com uma estação operada por uma mulher garante 10 pontos, não importa a banda. Além das estações YL, o mesmo vale para os Membros e as estações QRP, que também valem 10 pontos quando confirmado o QSO.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
- Todos os colegas que desejarem participar DEVEM dar uma lida no regulamento. Isso é muito importante.
- Também não devem esquecer de enviar o LOG DE PARTICIPAÇÃO. Aqueles que fizerem as anotações manuais devem imprimir o log de papel disponível na página do concurso e enviar pelos Correios. Ou seja, mesmo quem ainda faz as anotações manualmente pode participar. Depois basta enviar a relação dos QSO's realizados informando o indicativo e a faixa. Basta essas duas informações.
- Lembrando mais uma vez: desde 2019 o concurso começa mais cedo. As 06:00 PT2.
- Todas as estações da America do Sul são valiosos multiplicadores. Portanto, quem quiser participar procure fazer QSO's em todas as bandas possíveis. O mesmo deve ser dito dos estados brasileiros.
- Por fim, a organização do concurso pede que os radioamadores CONVIDEM outros radioamadores a participarem e prestigiarem o CQMM DX CONTEST.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
O QTC da ECRA saúda os organizadores e deseja sorte a todos os participantes.
Viva o CW!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Kenneth Brown, G0PSW. Traduzido e adaptado por Alisson, PR7GA
A história conta que a primeira mensagem de telégrafo por meio de fios tenha sido enviada de Washington para Baltimore em maio de 1844 por Samuel Finley Breeze Morse (1791-1872). Acredita-se que ele enviou a mensagem em inglês "What hath God wrought", que em português seria "Que coisas Deus tem feito!", usando um código de sinais que ele e seu associado Alfred Louis Vail (1807-1859), haviam desenvolvido alguns anos antes.
Após esta conquista importante e após a fundação da empresa Western Union em 1856, as linhas telegráficas se espalharam rapidamente de costa a costa, tornando-se comercialmente viável enviar e receber mensagens telegráficas por meio daqueles fios.
A partir daí, percebendo o potencial aumento da velocidade e da precisão no envio de informações à distância, jornais, ferrovias e os correios fizeram grande uso do telégrafo para proporcionar aos seus clientes uma comunicação ágil, econômica, pessoal e comercial. Isso também abriu o caminho para a transmissão de mensagens por rádio a partir do final da década de 1890, após os experimentos bem-sucedidos de Marconi.
O USO DE CÓDIGOS: 73
Uma maneira de acelerar o fluxo de mensagens era utilizar um conjunto de códigos curtos, previamente acordados, para substituir mensagens mais longas. Porém, naquela época não havia um padrão nacional ou internacional estabelecido.
A primeira de muitas conferências para discutir e tentar resolver esta questão foi realizada nos Estados Unidos em abril de 1857, culminando com o lançamento do livro National Telegraphic Review and Operators' Guide. Este Guia traz a primeira referência conhecida ao código 73, que naquela época significava “love and kisses” (amor e beijos). Edições posteriores mantiveram essa definição, mas com o passar do tempo, o significado de 73 mudou do que parecia ser uma cumprimento do Dia dos Namorados para uma saudação fraternal entre os operadores.
Pois anos depois, a Western Union estabeleceu seu Código Padrão 92 em 1859. Substituindo sentenças e frases comuns por números entre 1 e 92, uma mensagem era telegrafada para uma estação distante. Lá, os números eram decodificados e o resultado era a mensagem original em linguagem comum, que então seria entregue ao destinatário. Neste conjunto de códigos, a definição de 73 mudou mais uma vez para "receba meus cumprimentos".
De 1859 a 1900, os muitos manuais telegráficos mostram diversas variações em torno deste significado. Cada grande companhia telegráfica ou ferroviária tinha seus próprios códigos telegráficos distintos. Para piorar ainda mais, na época existiam duas variações do Código Morse, as versões americana e continental (europeia). Embora houvesse semelhanças básicas, havia também algumas diferenças importantes. Estes dois fatores causavam bastante confusão e tornava a comunicação bastante difícil entre redes pertencentes a companhias diferentes.
Em 1908, o Manual de Dodge nos EUA definia o significado do 73 como “meus cumprimentos” (original “best regards”), o qual perdura até hoje. Outros códigos ali definidos foram 88 (amor e beijos), 55 (muito sucesso) e 99 (“suma daqui”, provavelmente não foi oficial).
O CÓDIGO Q
Ainda em 1908, o Serviço Postal Britânico, desesperado para estabelecer um código internacional de abreviações, publicou sua própria lista de abreviações composta por duas letras e destinadas ao uso entre estações costeiras e navios britânicos. A lista, publicada no PMG's Instructions to Wireless Telegraphists, incluía as abreviaturas de RA até RZ e de SA até SF.
Em seguida, a Convenção Radiotelegráfica Internacional, realizada em Londres em julho de 1912, adotou e ampliou estas abreviações dos Correios Britânicos, adicionando àquele código a letra “Q” e criando o código "Q". O novo código abrangia de QRA até QRZ e de QSA até QSX.
Em 1º de julho de 1913, o código Q foi finalmente estabelecido internacional e oficialmente, sendo atualizado conforme as circunstâncias exigiam, à medida que havia necessidade de incluir outros códigos específicos relacionados à navegação aérea e marítima.
OUTROS CÓDIGOS
Algum tempo depois veio o código Z, utilizado em paralelo com o código Q. Este originou-se como um código criado por uma empresa com aplicação restrita a máquinas de telegrafia em alta velocidade operando em 120 ppm (palavras por minuto). Amplamente utilizado por muitos países, incluindo a Alemanha, o código Q e o código Z continuaram em uso durante a guerra.
Após a guerra, o Morse de alta velocidade tornou-se menos utilizado e foi substituído por outras formas de comunicação rápida, como RTTY e fac-símile. O código Z então gradualmente caiu em desuso e desapareceu. Exemplos do código Z incluem ZAA (você não está observando a disciplina do circuito), ZAN (não conseguimos receber absolutamente nada), ZST (envie o comprovante duas vezes), ZAP (acuse recebimento, por favor) e vários outros.
Utilizado durante os anos 1930 e início dos anos 1940, paralelamente aos códigos Z e Q, existia o código X, operado pelos militares europeus como um código de telegrafia via rádio. Era composto pela letra X seguida por um número. Por exemplo, X34 significava "seu Morse é ruim", X50 significava "seu Morse é bom", X100 significava "afirmativo", X112 significava "interrogativo", X279 significava "qual é o nível do meu sinal?" e X496/257 significava "Estou recolhendo minha antena antes de pousar/não tenho mais nada para você".
O código X continuou em uso pelas Forças Armadas até 1942, quando, por insistência dos militares dos EUA, foi substituído pelo código Q.
A VITÓRIA DO CÓDIGO Q
Assim, o código Q tornou-se o código telegráfico padrão a nível internacional tanto no âmbito civil quanto militar em CW, e às vezes, incorretamente, até mesmo em RTTY. Publicado como um manual do operador, existem seções separadas dedicadas a diversos serviços de comunicação.
Alguns exemplos menos conhecidos do código Q usados pelas estações base do exército britânico incluíam QAU seguido por QHU, que significa "estou encharcado" e "estou prestes a descartar combustível" (seguido geralmente por AS5). Ainda menos conhecido é o QGG, que significa "mande o pônei no próximo trem".
Amplamente utilizado por radioamadores, especialmente os que operam em CW, o código Q atual tem significados ligeiramente diferentes, mas ainda é muito semelhante à versão de 1912. Um dos grandes benefícios de usar o código Q é o prazer de poder se comunicar com operadores estrangeiros que podem não ser fluentes na nossa própria língua.
Em conclusão, é triste ver que não haverá sucessor para o código Q, já que o código Morse não é mais ensinado a telegrafistas iniciantes, exceto para os poucos operadores de sinais luminosos na Marinha. As transmissões de dados substituíram o Morse e assumiram a preferência na comunicação cotidiana. Tal é a marcha do tempo.
Agradecimentos a Pat Hawker G3VA e Peter Broom G5DQ, por sua ajuda e conselhos.
NOTA DO TRADUTOR
Embora não tenha como foco especificamente o Morse, or isso, terminamos este artigo de forma otimista, mostrando que o código inventado há quase duzentos anos continua relevante, mesmo nos dias atuais.
Um forte 73!
Fonte do artigo original: https://www.qsl.net/w5www/73.html
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
A ideia é parte de uma ação publicitária para promover uma nova versão do popular jogo Call of Duty chamada "Vanguard", ambientado na segunda guerra mundial, com o qual a rede de pizzarias inglesa tem um acordo.
O site especial com o decodificador de morse pode ser acessado aqui: https://www.papajohnsmorsecode.co.uk/experience. Ele solicita acesso ao microfone, e a partir daí qualquer um que saiba código morse poderá fazer o pedido, até assoviando. O site decodifica os caracteres (aparentemente apenas letras, sem números ou caracteres especiais) e publica no twitter a mensagem em pontos e traços. O QTC da ECRA deixou uma mensagem aos idealizadores parabenizando-os pela iniciativa.
Além de poder fazer seus pedidos em código morse, os clientes também podem inscrever-se para concorrer a um kit de código Morse contendo uma chave telegráfica, uma edição especial de pizza e um pacote especial do próprio jogo em si. O site não informa, mas a promoção provavelmente só abrange a Inglaterra.
A brincadeira não para aí, pois os que conseguirem ganhar o prêmio poderão entrar no jogo para decifrar um código em Morse e desbloquear um pacote dentro dele, adivinhando um dos cinco códigos e traduzindo em código Morse. Cada código está ligado a um sabor de pizza.
Além da parte recreativa, a rede de pizzarias também fez parceria com uma fundação para arrecadar fundos para ajudar veteranos de guerra. As caixas de pizza contém QR codes com as informações sobre como fazer uma doação.
...- .. ...- .- / .- / - . .-.. . --. .-. .- ..-. .. .-
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Nos dias 17 e 18 de Julho, teremos a edição 2021 de um concurso excelente e feito para quem está iniciando na telegrafia e no radioamadorismo de competição. Trata-se do concurso QRS-10, promovido pela LABRE-SP. QRS significa telegrafia em baixa velocidade, e o 10 a velocidade máxima permitida neste concurso: 10 palavras por minuto.
Esta velocidade é bem adequada para que os novatos possam acompanhar e aprimorar sua prática de telegrafia, e para quem está querendo iniciar, é um excelente incentivo. Porém, como é a velocidade máxima, nada impede que se opere numa velocidade menor, ao gosto do participante.
A festa começa no sábado dia 17/07 às 21h UTC (18h Brasília) e termina domingo dia 18/07, também às 21h UTC, exclusivamente em 40 metros, entre as frequências de 7.010 kHz a 7.035 kHz, exatamente para permitir especialmente a participação dos colegas da classe C.
Segundo o regulamento, "será outorgada uma menção honrosa a todos os menores de 18 anos. A julgamento da comissão organizadora, poderão ser outorgadas outras menções, como por exemplo veteranos, participantes de assíduos no QRS, etc."
Todos os radioamadores que gostam de telegrafia ou que querem se aprimorar nela estão convidados. Inclusive, como na telegrafia os veteranos são especialmente solícitos em acolher os novatos, temos certeza que será um momento muito bom para todos. Para maiores informações, visite a página do concurso dentro do site da LABRE-SP:
Viva o radioamadorismo!
Por Alisson, PR7GA
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
É um material riquíssimo, contendo desde os rudimentos do rádio, passando por inúmeras fotos, gráficos e muitos detalhes sobre o sistema instalado na embarcação, as dificuldades das comunicações via rádio, algo muito novo na época e ainda não muito bem compreendido, seus operadores e demais tripulantes, e indo até aos detalhes sobre o terrível acidente que vitimou mais de 1500 pessoas, mas que teria sido ainda mais terrível não fosse o auxílio que o rádio conseguiu atrair.
Pelo volume e qualidade do texto, logo percebe-se que não foi trabalho fácil. Mesmo assim, o Marcelo escolheu disponibilizá-lo sem custo, como um presente à comunidade radioamadorística em língua portuguesa. É uma leitura bastante agradável e interessante e que renderá bons momentos ao leitor.
Confira abaixo este trabalho diretamente nesta página ou, se preferir, baixe para seu dispositivo clicando aqui.
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
Mas aí, muitos enfrentam um grande problema: o custo e a dificuldade em montar uma estação em HF, faixa aonde a Telegrafia é praticada de forma contínua. Muitos jovens radioamadores, por "N" fatores, muitas vezes só dispõem de um HT para as faixas de VHF/UHF. Como estes só operam em fonia/FM muitos pensam que seria impossível (e até mesmo ilegal) praticar Telegrafia nas faixas altas, e muito menos por meio das muitas repetidoras VHF/UHF analógicas que existem por aí ao alcance de um Baofeng e antena "bananinha". Ledo engano!
Neste artigo, mostraremos que sim, é possível sim, tanto do ponto de vista legal, quanto do ponto de vista ético, praticar Telegrafia utilizando um HT e com o auxílio de uma repetidora.
Em primeiro lugar, vamos fazer uma distinção importante que muitas vezes passa despercebida entre CW e Telegrafia.
CW, sigla em inglês para "onda contínua", consiste numa transmissão pura, sem modulação, em que a portadora é "ligada e desligada" em intervalos regulares para transmitir informação. E esta informação, no caso mais comum (mas não o único), consiste na nossa "velha" e boa Telegrafia.
Observe que muitos de nós utilizamos o termo "CW" como sinônimo de "Telegrafia", mas isto não é inteiramente correto, pois a Telegrafia existe independentemente do "CW", sendo que este é apenas uma das muitas formas que existem de transmitir o código Morse.
A Telegrafia pode ser transmitida por muitos meios. Os escoteiros e a Marinha, por exemplo, utilizam o código Morse transmitido via luz, com lanternas. Ainda existem, em certos aeroportos brasileiros, o sistema de radiolocalização aeronáutica denominado "RADIOFAROL" ou "NDB", que até antes do sistema GPS ser amplamente difundido, era uma das formas mais importantes dos pilotos de aeronaves se localizarem em voo. Pois bem, os radiofaróis utilizam Telegrafia, mas não em CW. Neles, um transmissor da faixa de LF transmite os bipes do código Morse, só que modulados em AM.
As populares repetidoras analógicas das faixas de 2 metros e 70 centímetros, com raras exceções, transmitem suas identificações também utilizando a Telegrafia. Só que seus bipes são modulados em FM. Do contrário, você com seu rádio Yaesu ou seu HT Baofeng não poderia ouvir, caso elas transmitissem em CW, pois estes rádios mais comuns só recebem sinais em FM.
Em suma: Telegrafia é informação. CW, FM, AM, etc, são meios de transmitir informação.
Dito isto, vamos ao que diz nossa legislação.
No Brasil, na data em que este artigo foi escrito (janeiro de 2021), há duas normas principais que regem o radioamadorismo publicadas pela ANATEL. A Resolução 449/2006 que define a natureza e as normas gerais, e o Ato Nº 926/2024, que define os requisitos técnicos e operacionais para o Serviço Radioamador, como as faixas de frequência que podemos operar e o que pode ser transmitido dentro de cada uma delas.
Na primeira resolução, a 449, vemos em seu Art. 48 o seguinte:
Art. 48. A estação repetidora poderá transmitir unilateralmente, sem restrições de tempo, nos seguintes casos: I - Comunicação de emergência; II - Transmissões de sinais ou comunicados para a medição de emissões, observação temporária de fenômenos de transmissão e outros fins experimentais autorizados pela Anatel; III - Divulgação de boletins informativos de interesse de radioamadores; IV - Difusão de aulas ou palestras destinadas ao treinamento e ao aperfeiçoamento técnico dos radioamadores.
Veja que a norma menciona o treinamento/aperfeiçoamento técnico como uma das exceções que permitem às repetidoras funcionarem sem o limite de tempo e, principalmente, de forma unilateral: caso em que um instrutor apenas transmite, e os outros apenas ouvem. Grato ao Pepe PY2PP/PY5QQ pela dica!
Já no Ato 926, existem subfaixas exclusivas para as repetidoras nas quais legalmente só pode ser utilizada a Fonia em FM ou DV (Digital Voice, como as redes DSTAR, DMR, etc).
Tomemos como base a faixa de 2 metros. Porém, o que iremos comentar aqui vale para qualquer faixa aonde existem repetidoras. Veja a tabela abaixo, retirada do referido Ato 926, aonde destacamos apenas as subfaixas destinadas às repetidoras:
Agora, observe as colunas em VERMELHO. Vemos que, de fato, só é permitido FONIA FM/DV nas repetidoras. Nada demais, pois todos sabemos disso.
Mas e aí? Será que não podemos praticar Telegrafia modulada em FM pois a tabela só menciona FONIA? Aparentemente sim, a julgar só por esta tabela... Porém, vejamos outro trecho da mesma norma, o item 8, que trata dos modos de transmissão autorizados. Em sua Tabela XXXIX, encontramos o seguinte:
Tabela XXXIX - Modo Morse FM ou PM – Morse em modulação FM ou PM com a finalidade de identificação da estação ou prática de telegrafia, é tratado como Fonia FM ou PM. Transmissões telegráficas do código internacional Morse em modulação de fase ou frequência:
(modulação em frequência) ou PM (modulação em fase), é tratada como FONIA. Anteriormente vimos que, em repetidoras, só é permitido a FONIA FM (analógica) ou DV (digital). E mais, veja que a norma menciona, como finalidade, a "prática de telegrafia". Mais claro, impossível.
Mas mesmo assim, vamos resumir:
- CW é meio ou modo de transmissão, assim como AM, FM, etc;
- Telegrafia ou código Morse é a informação transmitida;
- Nas repetidoras, legalmente só é possível utilizar FONIA. CW não é permitido;
- A Telegrafia, quando modulada em FM, é tratada pela norma como sendo FONIA;
- Assim, É PERMITIDA a prática de Telegrafia modulada em FM nas repetidoras.
Como praticar Telegrafia via repetidora?
Antes de mais nada, como radioamadores éticos que somos, não podemos atrapalhar o uso que os outros colegas podem fazer da repetidora. E bom escolher um horário em que ela é pouco utilizada e, super importante, ATENTAR PARA O "TIMER" ou tempo máximo em que a repetidora pode transmitir continuamente. Legalmente, este tempo nunca é superior a 3 minutos. Assim, é de suma importância manter os câmbios não muito longos, dando tempo para a repetidora "respirar".
Outra recomendação importante é explicar, sempre da melhor forma possível, que a telegrafia modulada em FM via repetidora é legal (em todos os sentidos!). Convém ter sempre à mão os trechos da norma citada neste artigo. Alguns colegas poderão estranhar, acharão esquisito, e até podem reclamar. Mas nada como uma boa conversa para dirimir as dúvidas, sempre de forma educada.
Finalmente, uma boa dica é sempre se identificar em fonia, falando ao final da transmissão em morse algo como "aqui é PY tal, transmitindo código morse". Certamente um ou outro curioso irá ficar ouvindo, tentando entender, e, quem sabe, poderá juntar-se à turma.
Certa vez, há alguns anos, eu próprio mantive um curso de Telegrafia via repetidora durante alguns meses aqui na Paraíba. Cheguei a ministrar a aula para três turmas, três ou quatro vezes por semana, desde os iniciantes até os avançados. As aulas iniciavam às 21h e duravam no máximo 30 minutos. Enfrentei esta estranheza de alguns, mas após explicar direitinho, acabei ganhando mais alunos.
Dito isto, para transmitir Telegrafia modulada basta um oscilador (que irá produzir o som), uma chave telegráfica ou manipulador para poder gerar o código e um transmissor para enviar o sinal à repetidora. A forma mais fácil de fazer isso é, por exemplo, baixar um aplicativo que gere os sons e instalar no celular. Para transmitir, basta aproximar o autofalante do celular do microfone do rádio e... pronto!
Se o objetivo é transmitir aulas de telegrafia, o professor pode utilizar seu rádio HF, que normalmente já dispõe de oscilador, e desligar a transmissão, deixando o rádio apenas produzindo os sons e aproximando o microfone de seu rádio VHF/UHF do autofalante. Ou então, baixar um aplicativo que irá gerar automaticamente os sons a partir de um texto.
Outra forma de gerar os sons é montar seu próprio oscilador, usando somente componentes de sucata, como no exemplo abaixo:
Já se o objetivo for praticar contatos, com cada participante transmitindo e os outros recebendo um de cada vez, uma ideia interessante é cada um montar seu oscilador. É muito legal e ajudará a perderem o medo, causa número um de muitos nunca se aventurarem nas faixas e começarem a caçar as figurinhas nas subfaixas de CW/telegrafia.
Após a publicação deste artigo, recebemos do Pepe PY2PP/PY5QQ o seguinte:
Fazemos treinamentos todas as semanas às Quartas e Sábados as 19 h, pelo Echolink na conferência AMBRASIL e também pela rede DMR no TG 724940, saindo em repetidoras o ano todo sem parar. No momento, estamos em recesso mas voltamos dia 20 de Janeiro às 19h. Treinamento dedicado aos inciantes 20 min, aos médios com textos extraídos do manual de técnica e ética operacional da IARU e no final textos a 15 PPM pra tirar o endurecimento da bigorna e o martelo do ouvido.
E aí? Pronto para começar? Junte os interessados, combine um bom horário, seguindo as recomendações acima, e bons estudos!
Viva a Telegrafia!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Em parceria com colegas Radioamadores de várias partes do Brasil, cada um com vasta experiência técnica em suas respectivas áreas de atuação, a ideia é promover palestras de 60 minutos online, gratuitas e abertas a toda a comunidade de radioentusiastas, em nível básico, falando sobre temas como Ética no Radioamadorismo, Aterramento e Proteção contra Descargas Atmosféricas (SPDA), Antenas e Propagação nas faixas de HF, VHF/UHF, Contestes e DX, e CW/telegrafia.
A próxima palestra já está marcada:
DXCC, WPX, WAS, WAB e CQDX
Uma introdução aos principais diplomas existentes
PY2KP Claudio Gimenez
Claudio é responsável pela validação de cartões QSL da ARRL, a Liga Norte-Americana de Radioamadorismo, assim como da Revista CQ Magazine. Também é o Diretor de Radioamadorismo da LABRE e responsável pelo seu programa de diplomas e eventos especiais. PY2KP é radioamador e Labreano desde 1974, além de conselheiro permanente da LABRE-SP, sendo condecorado com a Ordem do Radioamador Paulista e Nacional.
As palestras já ministradas foram:
Ética no Radioamadorismo
PY8AZT - Luciano "Luc" Moreira
Algumas das outras palestras já estão acertadas com seus respectivos palestrantes. São elas:
Antenas & Propagação (HF) - --/09/2023 - 21:00
PY1ZV Fábio Hoelz
QSL´s, DX, Diplomas & Contestes - O que são? Para que servem? Como participar?
PP2BT Julio Maronhas & PT2IC Stephano da Silva (PV2G)
Antenas & Propagação (VHF/UHF)
PP2RON - Ronnan Werneck
Satélite QO100
PY1SAN - Sandro Carneiro Ribeiro
Torres para estações de Radioamador - Dicas e conceitos básicos
PY5HSD Herminio da Torres Ourofino
CW - Como iniciar, treinar e evoluir usando recursos disponíveis na Internet
PP2BT Julio Maronhas
Aterramento e Proteção de Estações de Radioamador
PY1DPU - João Saad Jr.
N1MM - uma introdução a este fantástico software de contestes
PP2BT Julio Maronhas
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
Howard Bernstein, WB2UZE, presidente do Long Island CW Club, falou ao The Times acerca dos desafios de manter a Telegrafia viva no mundo moderno e cita o que, em sua opinião, explicaria ao menos parte do interesse renovado nos últimos anos: novas modalidades e programas no radioamadorismo, tais como SOTA, POTA e outros.
Com o sugestivo título "Forget dot com, Americans are making a new dash for Morse code" ("Esqueça o ponto com, os americanos estão fazendo um novo traço para o código Morse" em tradução livre), a matéria cita o impacto que o fim da exigência da Telegrafia nos exames de radioamador trouxe para a prática deste modo.
Porém, após um declínio inicial, o número de praticantes começou a crescer. Juntamente com outro colega radioamador, Howard fundou um clube de Telegrafia e começou a oferecer tutoriais online. Acabou descobrindo uma nova geração ávida por se comunicar por meio de pontos e traços. “Houve uma explosão de interesse. Aconteceu de estar no lugar certo na hora certa”, disse ele.
O Long Island CW Club tem hoje 3.340 membros pagantes. “Conquistamos cerca de 90 novos membros a cada mês”, disse Bernstein. O clube possui 75 professores de CW e oferece 77 aulas por semana.
Esse avivamento não se limita a apenas a Long Island. Em Connecticut, sede da ARRL, a liga norte-americana de radioamadorismo, Bob Inderbitzen, NQ1R, fala na matéria do The Times de um “renascimento do código Morse”. Todo mês de fevereiro, a liga organiza o concurso International DX em Telegrafia. Entre 2020 e 2022, o número de participantes cresceu 10%, chegando a 4.872.
Outros concursos internacionais mostram número sempre crescente de participantes em CW, como mostram os gráficos abaixo do CQWW e do CQWPX (clique na imagem para ampliar):
|
| Fonte: https://www.cqwpx.com/stats.htm |
|
| Fonte: https://www.cqww.com/stats.htm |
Novos tempos, novas modalidades
Parte do crescimento é atribuído na matéria a novas atividades dentro do radioamadorismo aonde a simplicidade do CW faz uma grande diferença.
A primeira citada combina radioamadorismo com montanhismo: SOTA, sigla para "Summits on the Air" (Cumes no Ar), incentiva os participantes a transmitir do topo das montanhas e mantém um ranking dos participantes mais ativos. Saiba mais sobre o programa SOTA aqui: https://qtc.ecra.club/2022/02/alcancando-as-alturas-com-o-programa-SOTA.html
Outros programas envolvem parques nacionais, estaduais e municipais. Nestes programas, os radioamadores são incentivados a visitarem parques e ativarem suas estações de lá. Os demais radioamadores irão procurar fazer contato com o ativador para aumentar a sua "coleção", garantindo diversão e desafios para todos. Como exemplos, podemos citar o POTA - Parques no Ar, e o WWFF - World Wide Fauna and Flora, que tem uma versão brasileira que pode ser acessada no endereço https://radioexpedicao.com/
Outra atividade que tem atraído tanto praticantes veteranos quanto novatos da Telegrafia é a ativação de faróis. A Amateur Radio Lighthouse Society, acessível em https://arlhs.com/, reúne radioamadores que se deslocam até antigos e novos faróis para ativá-los, de forma similar aos citados anteriormente.
Existe um evento anual denominado "Final de Semana dos Faróis Americanos", organizado pelo Grupo de DX Bahía Blanca, da Argentina, acessível em http://www.grupodxbb.com.ar/. Dele participam radioamadores individuais e associações, como estaduais da LABRE e outras, ativando faróis em todo o continente americano. A próxima edição acontecerá entre 17 e 19 de fevereiro de 2023.
Também existem outras atividades similares que vêm sendo criadas nos últimos tempos, como BOTA (Praias no Ar). Havendo interesse e organização, qualquer radioamador ou grupo de radioamadores pode iniciar o seu.
O segredo da Telegrafia: simplicidade
Em comum a todos esses programas e atividades está o uso de rádios de baixa potência, pequenos e facilmente transportáveis. Por conta da baixa eficiência da fonia, que requer potência para poder chegar longe, os ativadores acabam optando por modos mais práticos e altamente eficientes, e assim a telegrafia cai como uma luva.
"Você pode estar no topo de uma montanha com um rádio apoiado nas suas pernas, utilizando uma antena de fio que você pendurou em uma árvore”, disse Bob Inderbitzen, NQ1R, da ARRL. "Você não quer carregar um computador morro acima." Porém, um pequeno rádio, menor que uma caixa de chocolate, pode alcançar o mundo inteiro com o código Morse.
Já o colega de Long Island, que aprendeu o código Morse aos 13 anos, compara o interesse pela Telegrafia a aprender um novo idioma. Ele acha que alguns recém-chegados são atraídos por formas de comunicação de outras épocas. “Acho que as pessoas estão ficando cansadas dos smartphones. Ao invés de um tuíte, eles podem conversar utilizando pontos e traços com alguém real do outro lado do mundo que esteja realmente ouvindo", disse ele.
Para saber mais
- Ainda não está convencido de como a Telegrafia pode ser extremamente útil hoje em dia, mesmo em meio à modernidade? Leia Top 10 razões para aprender CW, disponível em https://qtc.ecra.club/2022/11/top-10-razoes-para-aprender-CW.html.
- Interessado em aprender telegrafia? Há inúmeros cursos disponíveis na internet. Dentre eles, temos aqui no QTC da ECRA o curso do Tino, PT7AA, disponível em http://telegrafia.ecra.club
- Veja alguns usos da Telegrafia nos dias atuais em https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Saiba mais sobre as origens do código Morse em https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
VIVA A TELEGRAFIA!
|
| Howard Bernstein, WB2UZE, é o cofundador do Long Island CW Club junto com Rich Collins K2UPS. Howard tem uma longa história no radioamadorismo que remonta a mais de 50 anos. Na foto, vemos em sua estação uma linha completa da Drake. Fonte: https://www.qsotoday.com/podcasts/wb2uze |
|
| Bob Inderbitzen, NQ1R, é o Gerente de Desenvolvimento de Produto da ARRL. Ele ajuda a criar ideias que levam a novos e melhores programas, serviços e produtos para os membros da ARRL. Bob tornou-se radioamador quando cursava a 6ª série em 1981 e foi presidente da Worcester Polytechnic Institute Wireless Association de 1987-90. Seus interesses incluem HF, operação portátil e integração e controle de estação usando o Raspberry Pi. |
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Traduzido por Alisson, PR7GA
Fonte da matéria original: Revista On The Air, Jan/Fev 2022, disponível
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
O código Morse - também conhecido como Telegrafia ou CW (em inglês, “Continuous Wave”, ou onda contínua, pela forma como o sinal é transmitido via rádio) - tem sido parte integrante do Radioamadorismo desde o seu início, e alguns mais afoitos ainda o consideram a essência do Radioamadorismo. Uma parte considerável da comunidade de Radioamadores do mundo aprecia comunicar-se por meio do CW.
Se você é Radioamador com uma licença classe C, você está autorizado pela ANATEL a fazer contatos em telegrafia na maioria das faixas de HF: 80, 40, 15, 12 e 10 metros. Por meio do CW você conhecerá novos amigos e poderá explorar um novo mundo dentro do Radioamadorismo.
Neste artigo, listaremos 10 razões para você experimentar a Telegrafia e juntar-se a essa turma e se divertir, fazer novos amigos, ou conquistar novas “figurinhas” no rádio.
1. Você já tem autorização para operar em CW. Independentemente da classe do seu COER/licença, se você quiser, neste exato momento você pode operar em HF usando CW! A figura abaixo mostra os principais segmentos dentro das faixas de radioamador abaixo de 30 MHz que estão disponíveis para a grande maioria dos Radioamadores brasileiros. Mesmo como Classe C, em CW você tem os mesmos privilégios da Classe B e pode operar CW em SEIS bandas de HF. Acima dos 30 MHz, ou seja, nas faixas de VHF e UHF, não há distinção alguma e você pode operar em qualquer das faixas de radioamador localizadas nestes segmentos. Aproveite a oportunidade. Você não irá se arrepender!
2. É uma ótima maneira de conseguir contato com estações distantes. Embora os contatos em fonia (voz) pareçam ser mais fáceis de fazer, eles simplesmente não têm o mesmo alcance do CW. Mesmo com uma estação simples, você irá descobrir que estações que você jamais conseguiu contactar em fonia estarão ao seu alcance em CW.
3. O código Morse remove as barreiras da linguagem. Se existe uma “linguagem mundial”, é o código Morse. O famoso Codigo Q é um conjunto de abreviações compostas por três letras que (adivinha!) começam com a letra Q, e são amplamente usadas em código Morse e reconhecidas internacionalmente. Por exemplo, QTH significa localização. Se alguém transmitir “QTH?” em CW, ele estará perguntando: "Qual é a sua localização?" Se transmitir “QSB” está querendo dizer que o seu sinal está variando, e que talvez esteja com dificuldade de entender. Mas há outros códigos. “OP” é “nome do operador”. RST é um conjunto de três numerais que informam como o sinal está chegando, indo de “111” (inaudível, muito ruim) até “599” (nível excelente, sem ruídos, transmissão clara). “CUAGN” é “até a próxima”, e assim por diante. É uma maneira excelente de contornar as barreiras linguísticas e se comunicar com pessoas de todo o mundo!
4. CW é muito barato. Você não precisa de uma estação potente, sofisticada e com torres e antenas gigantes para se divertir no CW. O mais complicado que você pode querer utilizar é um filtro de FI, o que muitos rádios oferecem nativamente. Ele ajuda a ouvir melhor uma determinada estação quando há outras operando próximas, ajudando a "separar" melhor os sinais. Mas mesmo que não tenha um filtro FI no seu rádio, um simples de fone de ouvido pode ser suficiente para você ouvir melhor e fechar o contato mesmo com quem está lá no “fundo do poço”. Além disso, os fones vão te ajudar a não perturbar os demais integrantes da sua família. A operação em CW pode ser bastante silenciosa, o que muitas vezes é um trunfo para a tranquilidade doméstica. E, finalmente, dada a maior eficiência do CW, você poderá utilizar antenas encurtadas com bastante sucesso, o que em fonia seria bastante difícil, tornando-o um ótimo modo para operação em apartamentos ou em locais com pouco espaço.
5. Morse faz você usar mais o cérebro. Muita gente, quando está iniciando, começa a “traduzir” o código escrevendo cada letra que ouve em um papel, vagarosamente. Inclusive é quase consenso que o papel pode até atrapalhar mais do que ajudar. Porém, à medida que vai ganhando experiência, a velocidade vai aumentando até deixar de lado o papel e entender tudo na cabeça, chegando a “traduzir” palavras inteiras sem pensar nas letras, tal e qual fazemos quando lemos um texto como este que você está lendo neste momento. Torna-se uma habilidade extra, e você pode até aprender a PENSAR em código Morse!
6. É como enviar mensagens de texto (SMS) sem ter um celular. O código Morse é o SMS de ontem, mas melhor. Muitas das abreviaturas são as mesmas. O Radioamadorismo não requer nenhuma rede celular ou infraestrutura parecida e as velocidades típicas do CW excedem em muito a velocidade com que as mensagens de texto são transmitidas. Durante um confronto em maio de 2005 entre o código Morse e mensagens de texto no programa The Tonight Show com Jay Leno, os dois Radioamadores que concorreram usando CW ganharam dos jovens que estavam teclando em seus celulares. Veja:
7. Você conhecerá algo que a maioria das outras pessoas não sabe. Se você acha que é difícil aprender o código, saiba que não é o único. Mesmo alguns Radioamadores que tiveram de aprender CW para passar nas provas começaram pensando que não iriam aprender. Aprender telegrafia não é algo que acontece da noite para o dia — algo bem diferente dos tempos de hoje, em que tudo é extremamente fácil e imediato. Porém você descobrirá que, assim como “o que vem fácil, vai fácil”, o que você aprende com certa dificuldade será algo que dificilmente você esquecerá. Assim como outras habilidades, seja o canto ou aprender a andar de skate, aperfeiçoar o CW é uma arte e requer prática.
8. É um modo minimalista. CW é a simplicidade por excelência. Tudo que você precisa é um transceptor básico, uma antena e alguma forma de ligar e desligar o sinal transmitido para codificar caracteres em Morse. É também o modo preferido para os amantes da transmissão em baixa potência (QRP), que transmitem usando no máximo 5 watts. Radioamadores transmitem CW usando chaves ou keyers. Uma chave é simplesmente um interruptor liga/desliga. O chamado “picapau” é muitas vezes a primeira chave que os iniciantes usam. Depois de algum tempo, à medida que vão ganhando experiência e velocidade, a maioria dos praticantes do CW passam a utilizar um manipulador eletrônico associado a uma chave especial ou “iâmbica”. Desta forma, conseguem enviar uma série perfeita de dis e das, bem espaçadas, claras e na velocidade que quiserem, sem esforço algum. Muitos transceptores modernos têm este sistema embutido, bastando adquirir a chave iâmbica para operar.
|
| Cric-Key: kit para montagem criado pelo grupo Four State QRP |
|
| Chave iâmbica artesanal construída por Juergen Malner, NV1Q |
|
| Chave em miniatura MFJ-556M Micro Key |
9. A idade não é problema. Muito embora os Radioamadores antigos gostem de código Morse, os mais jovens parecem ter um fascínio particular por ele, especialmente as crianças. Elas adoram ouvir os dis e das e aprender a codificar seus nomes. Como na maioria das linguagens, é mais fácil para os mais jovens aprenderem o código Morse.
10. É uma nova maneira de se comunicar. Apostamos que é muito diferente de todas as outras formas que você se comunica no seu dia a dia! Um bom bate-papo em CW é ótimo para aliviar o estresse no final de um dia cheio de reuniões, e-mails, relatórios, telefonemas e outras coisas que muitos são obrigados a fazer no trabalho.
Sites para aprender e praticar o código Morse online
Michael Fluegemann, KE8AQW
Aqui estão alguns sites que podem ajudá-lo a dominar o código Morse.
telegrafia.ecra.club Aqui no QTC da ECRA publicamos um excelente curso de Telegrafia ministrado pelo colega Tino, PT7AA, já falecido.
morserino.info O Morserino é um dispositivo completo que você pode construir a partir de um kit. Aprenda e pratique o código Morse na chave embutida ou conecte uma chave externa ou um “picapau”.
qsobot.online Este é um site para ser utilizado em conjunto com o Morserino. Com ele, você pode praticar contatos reais. Ele também tem um jogo para treinamento de números em que o site escolhe um número de 1 a 100, e você deve tentar adivinhar com base em pistas de “maior” ou “menor”. Você precisa ser bom na transmissão ou o site vai pedir para você enviar novamente. Muitos acham isso uma ótima maneira de trabalhar em seus envios, sem a pressão de conversar com outra pessoa.
morsecode.ninja Kurt Zoglmann, ADØWE, montou vídeos com milhares de horas com lições em todas as velocidades. Você seleciona a velocidade e o conteúdo e o site o redireciona para um vídeo do YouTube com a lição. Muitos aprendizes de CW ouvem a frase, pausam o vídeo, transmitem a frase em seu manipulador, e continuam o vídeo. Essa é uma boa maneira de praticar a recepção e a transmissão ao mesmo tempo.
hamradio.solutions/vband Este é outro ótimo site. Com ele, várias pessoas podem aprender juntas pela internet. Você pode usar o teclado do seu computador como uma chave/manipulador ou utilizar uma chave externa com adaptador USB.
morse.mdp.im Mark Percival, KC4T, criou este jogo interativo e site de notícias. Ele busca as manchetes das notícias e as codifica em Morse em várias velocidades diferentes. Também há outros jogos para tornar a prática mais agradável.
longislandcwclub.org O Long Island CW Club oferece aulas, podcasts, vídeos e artigos. Há aulas para quem quer aprender e também para quem quer aperfeiçoar sua técnica.
cwops.org O CW Operators' Club, CWops, oferece aulas e atividades ministradas por uma equipe internacional de membros.
Dicas para começar a fazer contatos com código Morse
- Depois de aprender o código, procure ouvir contatos de outros radioamadores nas subfaixas de CW e tente decifrar. “Sinta” o que está sendo dito. Os contatos seguem um padrão que dá pra aprender.
- Marque seu primeiro contato CW com um amigo Radioamador. Isso ajuda a construir confiança e superar o nervosismo.
- Para começar, siga um “script” simples. Envie seu relatório de sinal (RST), localização (QTH) e nome, cada um apenas uma vez, e depois passe a palavra para a outra estação. Ele/ela responderá da mesma forma.
- Não tenha medo de pedir à outra estação para diminuir a velocidade (QRS), se necessário. Um bom operador de CW ficará feliz em atender ao pedido e terá o prazer de ser seu primeiro contato!
Para saber mais sobre a Telegrafia
- Telegrafia na repetidora: pode ou não pode?
https://qtc.ecra.club/2021/01/telegrafia-na-repetidora-pode-ou-nao.html
- Código Morse é "impresso" no solo de Marte
https://qtc.ecra.club/2020/09/morse-em-marte.html
- Treinando a transmissão em CW durante uma caminhada
https://qtc.ecra.club/2020/08/treinando-transmissao-de-cw-durante.html
- 24 de Maio - Dia do Radiotelegrafista
https://qtc.ecra.club/2020/05/24-maio-dia-do-radiotelegrafista.html
- A Telegrafia nos dias atuais
https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Maratona QRS-10 - Concurso voltado a iniciantes
https://www.599dxgroup.com.br/
- Código morse completa 175 anos e ainda em pleno uso
https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
No próximo final de semana, nos 16 a 17 de Abril de 2022, as subfaixas de CW estarão novamente pegando fogo. É o CQMM DX CONTEST (antigo Concurso Manchester Mineira), organizado pelo CWJF GROUP, o maior concurso de CW da América do Sul, que em 2022 estará chegando à sua 12ª edição.
O CQMM é um tradicional concurso que começou no início dos anos 90 (1993), apenas para brasileiros, mas depois foi aberto às Américas, e por fim, em 2011, ao mundo todo. Ele acontece sempre no terceiro fim de semana do mês de Abril de cada ano, e este ano ele será realizado no próximo sábado e domingo, dias 16 e 17 de Abril. Seu início, como tem sido nos últimos anos, começará no sábado às 06:00 horário BR ou 09:00 UTC, indo até às 20:59 BR ou 23:59 UTC de domingo.
Logotipo do CWJF
Os contatos são restritos às bandas de 80, 40, 20, 15 e 10 metros. Podem participar quaisquer radioamadores do Brasil e do mundo, com especial destaque para as YLs ou radioamadoras: um contato com uma estação operada por uma mulher garante 10 pontos, não importa a banda. Além das estações YL, o mesmo vale para os Membros e as estações QRP, que também valem 10 pontos quando confirmado o QSO.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
- Todos os colegas que desejarem participar DEVEM dar uma lida no regulamento. Isso é muito importante.
- Também não devem esquecer de enviar o LOG DE PARTICIPAÇÃO. Aqueles que fizerem as anotações manuais devem imprimir o log de papel disponível na página do concurso e enviar pelos Correios. Ou seja, mesmo quem ainda faz as anotações manualmente pode participar. Depois basta enviar a relação dos QSO's realizados informando o indicativo e a faixa. Basta essas duas informações.
- Lembrando mais uma vez: desde 2019 o concurso começa mais cedo. As 06:00 PT2.
- Todas as estações da America do Sul são valiosos multiplicadores. Portanto, quem quiser participar procure fazer QSO's em todas as bandas possíveis. O mesmo deve ser dito dos estados brasileiros.
- Por fim, a organização do concurso pede que os radioamadores CONVIDEM outros radioamadores a participarem e prestigiarem o CQMM DX CONTEST.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
O QTC da ECRA saúda os organizadores e deseja sorte a todos os participantes.
Viva o CW!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Kenneth Brown, G0PSW. Traduzido e adaptado por Alisson, PR7GA
A história conta que a primeira mensagem de telégrafo por meio de fios tenha sido enviada de Washington para Baltimore em maio de 1844 por Samuel Finley Breeze Morse (1791-1872). Acredita-se que ele enviou a mensagem em inglês "What hath God wrought", que em português seria "Que coisas Deus tem feito!", usando um código de sinais que ele e seu associado Alfred Louis Vail (1807-1859), haviam desenvolvido alguns anos antes.
Após esta conquista importante e após a fundação da empresa Western Union em 1856, as linhas telegráficas se espalharam rapidamente de costa a costa, tornando-se comercialmente viável enviar e receber mensagens telegráficas por meio daqueles fios.
A partir daí, percebendo o potencial aumento da velocidade e da precisão no envio de informações à distância, jornais, ferrovias e os correios fizeram grande uso do telégrafo para proporcionar aos seus clientes uma comunicação ágil, econômica, pessoal e comercial. Isso também abriu o caminho para a transmissão de mensagens por rádio a partir do final da década de 1890, após os experimentos bem-sucedidos de Marconi.
O USO DE CÓDIGOS: 73
Uma maneira de acelerar o fluxo de mensagens era utilizar um conjunto de códigos curtos, previamente acordados, para substituir mensagens mais longas. Porém, naquela época não havia um padrão nacional ou internacional estabelecido.
A primeira de muitas conferências para discutir e tentar resolver esta questão foi realizada nos Estados Unidos em abril de 1857, culminando com o lançamento do livro National Telegraphic Review and Operators' Guide. Este Guia traz a primeira referência conhecida ao código 73, que naquela época significava “love and kisses” (amor e beijos). Edições posteriores mantiveram essa definição, mas com o passar do tempo, o significado de 73 mudou do que parecia ser uma cumprimento do Dia dos Namorados para uma saudação fraternal entre os operadores.
Pois anos depois, a Western Union estabeleceu seu Código Padrão 92 em 1859. Substituindo sentenças e frases comuns por números entre 1 e 92, uma mensagem era telegrafada para uma estação distante. Lá, os números eram decodificados e o resultado era a mensagem original em linguagem comum, que então seria entregue ao destinatário. Neste conjunto de códigos, a definição de 73 mudou mais uma vez para "receba meus cumprimentos".
De 1859 a 1900, os muitos manuais telegráficos mostram diversas variações em torno deste significado. Cada grande companhia telegráfica ou ferroviária tinha seus próprios códigos telegráficos distintos. Para piorar ainda mais, na época existiam duas variações do Código Morse, as versões americana e continental (europeia). Embora houvesse semelhanças básicas, havia também algumas diferenças importantes. Estes dois fatores causavam bastante confusão e tornava a comunicação bastante difícil entre redes pertencentes a companhias diferentes.
Em 1908, o Manual de Dodge nos EUA definia o significado do 73 como “meus cumprimentos” (original “best regards”), o qual perdura até hoje. Outros códigos ali definidos foram 88 (amor e beijos), 55 (muito sucesso) e 99 (“suma daqui”, provavelmente não foi oficial).
O CÓDIGO Q
Ainda em 1908, o Serviço Postal Britânico, desesperado para estabelecer um código internacional de abreviações, publicou sua própria lista de abreviações composta por duas letras e destinadas ao uso entre estações costeiras e navios britânicos. A lista, publicada no PMG's Instructions to Wireless Telegraphists, incluía as abreviaturas de RA até RZ e de SA até SF.
Em seguida, a Convenção Radiotelegráfica Internacional, realizada em Londres em julho de 1912, adotou e ampliou estas abreviações dos Correios Britânicos, adicionando àquele código a letra “Q” e criando o código "Q". O novo código abrangia de QRA até QRZ e de QSA até QSX.
Em 1º de julho de 1913, o código Q foi finalmente estabelecido internacional e oficialmente, sendo atualizado conforme as circunstâncias exigiam, à medida que havia necessidade de incluir outros códigos específicos relacionados à navegação aérea e marítima.
OUTROS CÓDIGOS
Algum tempo depois veio o código Z, utilizado em paralelo com o código Q. Este originou-se como um código criado por uma empresa com aplicação restrita a máquinas de telegrafia em alta velocidade operando em 120 ppm (palavras por minuto). Amplamente utilizado por muitos países, incluindo a Alemanha, o código Q e o código Z continuaram em uso durante a guerra.
Após a guerra, o Morse de alta velocidade tornou-se menos utilizado e foi substituído por outras formas de comunicação rápida, como RTTY e fac-símile. O código Z então gradualmente caiu em desuso e desapareceu. Exemplos do código Z incluem ZAA (você não está observando a disciplina do circuito), ZAN (não conseguimos receber absolutamente nada), ZST (envie o comprovante duas vezes), ZAP (acuse recebimento, por favor) e vários outros.
Utilizado durante os anos 1930 e início dos anos 1940, paralelamente aos códigos Z e Q, existia o código X, operado pelos militares europeus como um código de telegrafia via rádio. Era composto pela letra X seguida por um número. Por exemplo, X34 significava "seu Morse é ruim", X50 significava "seu Morse é bom", X100 significava "afirmativo", X112 significava "interrogativo", X279 significava "qual é o nível do meu sinal?" e X496/257 significava "Estou recolhendo minha antena antes de pousar/não tenho mais nada para você".
O código X continuou em uso pelas Forças Armadas até 1942, quando, por insistência dos militares dos EUA, foi substituído pelo código Q.
A VITÓRIA DO CÓDIGO Q
Assim, o código Q tornou-se o código telegráfico padrão a nível internacional tanto no âmbito civil quanto militar em CW, e às vezes, incorretamente, até mesmo em RTTY. Publicado como um manual do operador, existem seções separadas dedicadas a diversos serviços de comunicação.
Alguns exemplos menos conhecidos do código Q usados pelas estações base do exército britânico incluíam QAU seguido por QHU, que significa "estou encharcado" e "estou prestes a descartar combustível" (seguido geralmente por AS5). Ainda menos conhecido é o QGG, que significa "mande o pônei no próximo trem".
Amplamente utilizado por radioamadores, especialmente os que operam em CW, o código Q atual tem significados ligeiramente diferentes, mas ainda é muito semelhante à versão de 1912. Um dos grandes benefícios de usar o código Q é o prazer de poder se comunicar com operadores estrangeiros que podem não ser fluentes na nossa própria língua.
Em conclusão, é triste ver que não haverá sucessor para o código Q, já que o código Morse não é mais ensinado a telegrafistas iniciantes, exceto para os poucos operadores de sinais luminosos na Marinha. As transmissões de dados substituíram o Morse e assumiram a preferência na comunicação cotidiana. Tal é a marcha do tempo.
Agradecimentos a Pat Hawker G3VA e Peter Broom G5DQ, por sua ajuda e conselhos.
NOTA DO TRADUTOR
Embora não tenha como foco especificamente o Morse, or isso, terminamos este artigo de forma otimista, mostrando que o código inventado há quase duzentos anos continua relevante, mesmo nos dias atuais.
Um forte 73!
Fonte do artigo original: https://www.qsl.net/w5www/73.html
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
A ideia é parte de uma ação publicitária para promover uma nova versão do popular jogo Call of Duty chamada "Vanguard", ambientado na segunda guerra mundial, com o qual a rede de pizzarias inglesa tem um acordo.
O site especial com o decodificador de morse pode ser acessado aqui: https://www.papajohnsmorsecode.co.uk/experience. Ele solicita acesso ao microfone, e a partir daí qualquer um que saiba código morse poderá fazer o pedido, até assoviando. O site decodifica os caracteres (aparentemente apenas letras, sem números ou caracteres especiais) e publica no twitter a mensagem em pontos e traços. O QTC da ECRA deixou uma mensagem aos idealizadores parabenizando-os pela iniciativa.
Além de poder fazer seus pedidos em código morse, os clientes também podem inscrever-se para concorrer a um kit de código Morse contendo uma chave telegráfica, uma edição especial de pizza e um pacote especial do próprio jogo em si. O site não informa, mas a promoção provavelmente só abrange a Inglaterra.
A brincadeira não para aí, pois os que conseguirem ganhar o prêmio poderão entrar no jogo para decifrar um código em Morse e desbloquear um pacote dentro dele, adivinhando um dos cinco códigos e traduzindo em código Morse. Cada código está ligado a um sabor de pizza.
Além da parte recreativa, a rede de pizzarias também fez parceria com uma fundação para arrecadar fundos para ajudar veteranos de guerra. As caixas de pizza contém QR codes com as informações sobre como fazer uma doação.
...- .. ...- .- / .- / - . .-.. . --. .-. .- ..-. .. .-
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Nos dias 17 e 18 de Julho, teremos a edição 2021 de um concurso excelente e feito para quem está iniciando na telegrafia e no radioamadorismo de competição. Trata-se do concurso QRS-10, promovido pela LABRE-SP. QRS significa telegrafia em baixa velocidade, e o 10 a velocidade máxima permitida neste concurso: 10 palavras por minuto.
Esta velocidade é bem adequada para que os novatos possam acompanhar e aprimorar sua prática de telegrafia, e para quem está querendo iniciar, é um excelente incentivo. Porém, como é a velocidade máxima, nada impede que se opere numa velocidade menor, ao gosto do participante.
A festa começa no sábado dia 17/07 às 21h UTC (18h Brasília) e termina domingo dia 18/07, também às 21h UTC, exclusivamente em 40 metros, entre as frequências de 7.010 kHz a 7.035 kHz, exatamente para permitir especialmente a participação dos colegas da classe C.
Segundo o regulamento, "será outorgada uma menção honrosa a todos os menores de 18 anos. A julgamento da comissão organizadora, poderão ser outorgadas outras menções, como por exemplo veteranos, participantes de assíduos no QRS, etc."
Todos os radioamadores que gostam de telegrafia ou que querem se aprimorar nela estão convidados. Inclusive, como na telegrafia os veteranos são especialmente solícitos em acolher os novatos, temos certeza que será um momento muito bom para todos. Para maiores informações, visite a página do concurso dentro do site da LABRE-SP:
Viva o radioamadorismo!
Por Alisson, PR7GA
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
É um material riquíssimo, contendo desde os rudimentos do rádio, passando por inúmeras fotos, gráficos e muitos detalhes sobre o sistema instalado na embarcação, as dificuldades das comunicações via rádio, algo muito novo na época e ainda não muito bem compreendido, seus operadores e demais tripulantes, e indo até aos detalhes sobre o terrível acidente que vitimou mais de 1500 pessoas, mas que teria sido ainda mais terrível não fosse o auxílio que o rádio conseguiu atrair.
Pelo volume e qualidade do texto, logo percebe-se que não foi trabalho fácil. Mesmo assim, o Marcelo escolheu disponibilizá-lo sem custo, como um presente à comunidade radioamadorística em língua portuguesa. É uma leitura bastante agradável e interessante e que renderá bons momentos ao leitor.
Confira abaixo este trabalho diretamente nesta página ou, se preferir, baixe para seu dispositivo clicando aqui.
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
Mas aí, muitos enfrentam um grande problema: o custo e a dificuldade em montar uma estação em HF, faixa aonde a Telegrafia é praticada de forma contínua. Muitos jovens radioamadores, por "N" fatores, muitas vezes só dispõem de um HT para as faixas de VHF/UHF. Como estes só operam em fonia/FM muitos pensam que seria impossível (e até mesmo ilegal) praticar Telegrafia nas faixas altas, e muito menos por meio das muitas repetidoras VHF/UHF analógicas que existem por aí ao alcance de um Baofeng e antena "bananinha". Ledo engano!
Neste artigo, mostraremos que sim, é possível sim, tanto do ponto de vista legal, quanto do ponto de vista ético, praticar Telegrafia utilizando um HT e com o auxílio de uma repetidora.
Em primeiro lugar, vamos fazer uma distinção importante que muitas vezes passa despercebida entre CW e Telegrafia.
CW, sigla em inglês para "onda contínua", consiste numa transmissão pura, sem modulação, em que a portadora é "ligada e desligada" em intervalos regulares para transmitir informação. E esta informação, no caso mais comum (mas não o único), consiste na nossa "velha" e boa Telegrafia.
Observe que muitos de nós utilizamos o termo "CW" como sinônimo de "Telegrafia", mas isto não é inteiramente correto, pois a Telegrafia existe independentemente do "CW", sendo que este é apenas uma das muitas formas que existem de transmitir o código Morse.
A Telegrafia pode ser transmitida por muitos meios. Os escoteiros e a Marinha, por exemplo, utilizam o código Morse transmitido via luz, com lanternas. Ainda existem, em certos aeroportos brasileiros, o sistema de radiolocalização aeronáutica denominado "RADIOFAROL" ou "NDB", que até antes do sistema GPS ser amplamente difundido, era uma das formas mais importantes dos pilotos de aeronaves se localizarem em voo. Pois bem, os radiofaróis utilizam Telegrafia, mas não em CW. Neles, um transmissor da faixa de LF transmite os bipes do código Morse, só que modulados em AM.
As populares repetidoras analógicas das faixas de 2 metros e 70 centímetros, com raras exceções, transmitem suas identificações também utilizando a Telegrafia. Só que seus bipes são modulados em FM. Do contrário, você com seu rádio Yaesu ou seu HT Baofeng não poderia ouvir, caso elas transmitissem em CW, pois estes rádios mais comuns só recebem sinais em FM.
Em suma: Telegrafia é informação. CW, FM, AM, etc, são meios de transmitir informação.
Dito isto, vamos ao que diz nossa legislação.
No Brasil, na data em que este artigo foi escrito (janeiro de 2021), há duas normas principais que regem o radioamadorismo publicadas pela ANATEL. A Resolução 449/2006 que define a natureza e as normas gerais, e o Ato Nº 926/2024, que define os requisitos técnicos e operacionais para o Serviço Radioamador, como as faixas de frequência que podemos operar e o que pode ser transmitido dentro de cada uma delas.
Na primeira resolução, a 449, vemos em seu Art. 48 o seguinte:
Art. 48. A estação repetidora poderá transmitir unilateralmente, sem restrições de tempo, nos seguintes casos: I - Comunicação de emergência; II - Transmissões de sinais ou comunicados para a medição de emissões, observação temporária de fenômenos de transmissão e outros fins experimentais autorizados pela Anatel; III - Divulgação de boletins informativos de interesse de radioamadores; IV - Difusão de aulas ou palestras destinadas ao treinamento e ao aperfeiçoamento técnico dos radioamadores.
Veja que a norma menciona o treinamento/aperfeiçoamento técnico como uma das exceções que permitem às repetidoras funcionarem sem o limite de tempo e, principalmente, de forma unilateral: caso em que um instrutor apenas transmite, e os outros apenas ouvem. Grato ao Pepe PY2PP/PY5QQ pela dica!
Já no Ato 926, existem subfaixas exclusivas para as repetidoras nas quais legalmente só pode ser utilizada a Fonia em FM ou DV (Digital Voice, como as redes DSTAR, DMR, etc).
Tomemos como base a faixa de 2 metros. Porém, o que iremos comentar aqui vale para qualquer faixa aonde existem repetidoras. Veja a tabela abaixo, retirada do referido Ato 926, aonde destacamos apenas as subfaixas destinadas às repetidoras:
Agora, observe as colunas em VERMELHO. Vemos que, de fato, só é permitido FONIA FM/DV nas repetidoras. Nada demais, pois todos sabemos disso.
Mas e aí? Será que não podemos praticar Telegrafia modulada em FM pois a tabela só menciona FONIA? Aparentemente sim, a julgar só por esta tabela... Porém, vejamos outro trecho da mesma norma, o item 8, que trata dos modos de transmissão autorizados. Em sua Tabela XXXIX, encontramos o seguinte:
Tabela XXXIX - Modo Morse FM ou PM – Morse em modulação FM ou PM com a finalidade de identificação da estação ou prática de telegrafia, é tratado como Fonia FM ou PM. Transmissões telegráficas do código internacional Morse em modulação de fase ou frequência:
(modulação em frequência) ou PM (modulação em fase), é tratada como FONIA. Anteriormente vimos que, em repetidoras, só é permitido a FONIA FM (analógica) ou DV (digital). E mais, veja que a norma menciona, como finalidade, a "prática de telegrafia". Mais claro, impossível.
Mas mesmo assim, vamos resumir:
- CW é meio ou modo de transmissão, assim como AM, FM, etc;
- Telegrafia ou código Morse é a informação transmitida;
- Nas repetidoras, legalmente só é possível utilizar FONIA. CW não é permitido;
- A Telegrafia, quando modulada em FM, é tratada pela norma como sendo FONIA;
- Assim, É PERMITIDA a prática de Telegrafia modulada em FM nas repetidoras.
Como praticar Telegrafia via repetidora?
Antes de mais nada, como radioamadores éticos que somos, não podemos atrapalhar o uso que os outros colegas podem fazer da repetidora. E bom escolher um horário em que ela é pouco utilizada e, super importante, ATENTAR PARA O "TIMER" ou tempo máximo em que a repetidora pode transmitir continuamente. Legalmente, este tempo nunca é superior a 3 minutos. Assim, é de suma importância manter os câmbios não muito longos, dando tempo para a repetidora "respirar".
Outra recomendação importante é explicar, sempre da melhor forma possível, que a telegrafia modulada em FM via repetidora é legal (em todos os sentidos!). Convém ter sempre à mão os trechos da norma citada neste artigo. Alguns colegas poderão estranhar, acharão esquisito, e até podem reclamar. Mas nada como uma boa conversa para dirimir as dúvidas, sempre de forma educada.
Finalmente, uma boa dica é sempre se identificar em fonia, falando ao final da transmissão em morse algo como "aqui é PY tal, transmitindo código morse". Certamente um ou outro curioso irá ficar ouvindo, tentando entender, e, quem sabe, poderá juntar-se à turma.
Certa vez, há alguns anos, eu próprio mantive um curso de Telegrafia via repetidora durante alguns meses aqui na Paraíba. Cheguei a ministrar a aula para três turmas, três ou quatro vezes por semana, desde os iniciantes até os avançados. As aulas iniciavam às 21h e duravam no máximo 30 minutos. Enfrentei esta estranheza de alguns, mas após explicar direitinho, acabei ganhando mais alunos.
Dito isto, para transmitir Telegrafia modulada basta um oscilador (que irá produzir o som), uma chave telegráfica ou manipulador para poder gerar o código e um transmissor para enviar o sinal à repetidora. A forma mais fácil de fazer isso é, por exemplo, baixar um aplicativo que gere os sons e instalar no celular. Para transmitir, basta aproximar o autofalante do celular do microfone do rádio e... pronto!
Se o objetivo é transmitir aulas de telegrafia, o professor pode utilizar seu rádio HF, que normalmente já dispõe de oscilador, e desligar a transmissão, deixando o rádio apenas produzindo os sons e aproximando o microfone de seu rádio VHF/UHF do autofalante. Ou então, baixar um aplicativo que irá gerar automaticamente os sons a partir de um texto.
Outra forma de gerar os sons é montar seu próprio oscilador, usando somente componentes de sucata, como no exemplo abaixo:
Já se o objetivo for praticar contatos, com cada participante transmitindo e os outros recebendo um de cada vez, uma ideia interessante é cada um montar seu oscilador. É muito legal e ajudará a perderem o medo, causa número um de muitos nunca se aventurarem nas faixas e começarem a caçar as figurinhas nas subfaixas de CW/telegrafia.
Após a publicação deste artigo, recebemos do Pepe PY2PP/PY5QQ o seguinte:
Fazemos treinamentos todas as semanas às Quartas e Sábados as 19 h, pelo Echolink na conferência AMBRASIL e também pela rede DMR no TG 724940, saindo em repetidoras o ano todo sem parar. No momento, estamos em recesso mas voltamos dia 20 de Janeiro às 19h. Treinamento dedicado aos inciantes 20 min, aos médios com textos extraídos do manual de técnica e ética operacional da IARU e no final textos a 15 PPM pra tirar o endurecimento da bigorna e o martelo do ouvido.
E aí? Pronto para começar? Junte os interessados, combine um bom horário, seguindo as recomendações acima, e bons estudos!
Viva a Telegrafia!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Com o intuito de estimular os colegas recém chegados ao hobby, bem como os que desejam aprofundar-se em várias áreas dentro do Radioamadorismo, a ECRA irá promover uma série de palestras voltadas aos iniciantes.
Em parceria com colegas Radioamadores de várias partes do Brasil, cada um com vasta experiência técnica em suas respectivas áreas de atuação, a ideia é promover palestras de 60 minutos online, gratuitas e abertas a toda a comunidade de radioentusiastas, em nível básico, falando sobre temas como Ética no Radioamadorismo, Aterramento e Proteção contra Descargas Atmosféricas (SPDA), Antenas e Propagação nas faixas de HF, VHF/UHF, Contestes e DX, e CW/telegrafia.
A próxima palestra já está marcada:
DXCC, WPX, WAS, WAB e CQDX
Uma introdução aos principais diplomas existentes
PY2KP Claudio Gimenez
Claudio é responsável pela validação de cartões QSL da ARRL, a Liga Norte-Americana de Radioamadorismo, assim como da Revista CQ Magazine. Também é o Diretor de Radioamadorismo da LABRE e responsável pelo seu programa de diplomas e eventos especiais. PY2KP é radioamador e Labreano desde 1974, além de conselheiro permanente da LABRE-SP, sendo condecorado com a Ordem do Radioamador Paulista e Nacional.
As palestras já ministradas foram:
Ética no Radioamadorismo
PY8AZT - Luciano "Luc" Moreira
Algumas das outras palestras já estão acertadas com seus respectivos palestrantes. São elas:
Antenas & Propagação (HF) - --/09/2023 - 21:00
PY1ZV Fábio Hoelz
QSL´s, DX, Diplomas & Contestes - O que são? Para que servem? Como participar?
PP2BT Julio Maronhas & PT2IC Stephano da Silva (PV2G)
Antenas & Propagação (VHF/UHF)
PP2RON - Ronnan Werneck
Satélite QO100
PY1SAN - Sandro Carneiro Ribeiro
Torres para estações de Radioamador - Dicas e conceitos básicos
PY5HSD Herminio da Torres Ourofino
CW - Como iniciar, treinar e evoluir usando recursos disponíveis na Internet
PP2BT Julio Maronhas
Aterramento e Proteção de Estações de Radioamador
PY1DPU - João Saad Jr.
N1MM - uma introdução a este fantástico software de contestes
PP2BT Julio Maronhas
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
O jornal britânico The Times publicou em 11/01/2023 interessante reportagem acerca do reavivamento do interesse na Telegrafia vivido por uma associação de radioamadores de Long Island, próximo à cidade de Nova Iorque, nos EUA.
Howard Bernstein, WB2UZE, presidente do Long Island CW Club, falou ao The Times acerca dos desafios de manter a Telegrafia viva no mundo moderno e cita o que, em sua opinião, explicaria ao menos parte do interesse renovado nos últimos anos: novas modalidades e programas no radioamadorismo, tais como SOTA, POTA e outros.
Com o sugestivo título "Forget dot com, Americans are making a new dash for Morse code" ("Esqueça o ponto com, os americanos estão fazendo um novo traço para o código Morse" em tradução livre), a matéria cita o impacto que o fim da exigência da Telegrafia nos exames de radioamador trouxe para a prática deste modo.
Porém, após um declínio inicial, o número de praticantes começou a crescer. Juntamente com outro colega radioamador, Howard fundou um clube de Telegrafia e começou a oferecer tutoriais online. Acabou descobrindo uma nova geração ávida por se comunicar por meio de pontos e traços. “Houve uma explosão de interesse. Aconteceu de estar no lugar certo na hora certa”, disse ele.
O Long Island CW Club tem hoje 3.340 membros pagantes. “Conquistamos cerca de 90 novos membros a cada mês”, disse Bernstein. O clube possui 75 professores de CW e oferece 77 aulas por semana.
Esse avivamento não se limita a apenas a Long Island. Em Connecticut, sede da ARRL, a liga norte-americana de radioamadorismo, Bob Inderbitzen, NQ1R, fala na matéria do The Times de um “renascimento do código Morse”. Todo mês de fevereiro, a liga organiza o concurso International DX em Telegrafia. Entre 2020 e 2022, o número de participantes cresceu 10%, chegando a 4.872.
Outros concursos internacionais mostram número sempre crescente de participantes em CW, como mostram os gráficos abaixo do CQWW e do CQWPX (clique na imagem para ampliar):
|
| Fonte: https://www.cqwpx.com/stats.htm |
|
| Fonte: https://www.cqww.com/stats.htm |
Novos tempos, novas modalidades
Parte do crescimento é atribuído na matéria a novas atividades dentro do radioamadorismo aonde a simplicidade do CW faz uma grande diferença.
A primeira citada combina radioamadorismo com montanhismo: SOTA, sigla para "Summits on the Air" (Cumes no Ar), incentiva os participantes a transmitir do topo das montanhas e mantém um ranking dos participantes mais ativos. Saiba mais sobre o programa SOTA aqui: https://qtc.ecra.club/2022/02/alcancando-as-alturas-com-o-programa-SOTA.html
Outros programas envolvem parques nacionais, estaduais e municipais. Nestes programas, os radioamadores são incentivados a visitarem parques e ativarem suas estações de lá. Os demais radioamadores irão procurar fazer contato com o ativador para aumentar a sua "coleção", garantindo diversão e desafios para todos. Como exemplos, podemos citar o POTA - Parques no Ar, e o WWFF - World Wide Fauna and Flora, que tem uma versão brasileira que pode ser acessada no endereço https://radioexpedicao.com/
Outra atividade que tem atraído tanto praticantes veteranos quanto novatos da Telegrafia é a ativação de faróis. A Amateur Radio Lighthouse Society, acessível em https://arlhs.com/, reúne radioamadores que se deslocam até antigos e novos faróis para ativá-los, de forma similar aos citados anteriormente.
Existe um evento anual denominado "Final de Semana dos Faróis Americanos", organizado pelo Grupo de DX Bahía Blanca, da Argentina, acessível em http://www.grupodxbb.com.ar/. Dele participam radioamadores individuais e associações, como estaduais da LABRE e outras, ativando faróis em todo o continente americano. A próxima edição acontecerá entre 17 e 19 de fevereiro de 2023.
Também existem outras atividades similares que vêm sendo criadas nos últimos tempos, como BOTA (Praias no Ar). Havendo interesse e organização, qualquer radioamador ou grupo de radioamadores pode iniciar o seu.
O segredo da Telegrafia: simplicidade
Em comum a todos esses programas e atividades está o uso de rádios de baixa potência, pequenos e facilmente transportáveis. Por conta da baixa eficiência da fonia, que requer potência para poder chegar longe, os ativadores acabam optando por modos mais práticos e altamente eficientes, e assim a telegrafia cai como uma luva.
"Você pode estar no topo de uma montanha com um rádio apoiado nas suas pernas, utilizando uma antena de fio que você pendurou em uma árvore”, disse Bob Inderbitzen, NQ1R, da ARRL. "Você não quer carregar um computador morro acima." Porém, um pequeno rádio, menor que uma caixa de chocolate, pode alcançar o mundo inteiro com o código Morse.
Já o colega de Long Island, que aprendeu o código Morse aos 13 anos, compara o interesse pela Telegrafia a aprender um novo idioma. Ele acha que alguns recém-chegados são atraídos por formas de comunicação de outras épocas. “Acho que as pessoas estão ficando cansadas dos smartphones. Ao invés de um tuíte, eles podem conversar utilizando pontos e traços com alguém real do outro lado do mundo que esteja realmente ouvindo", disse ele.
Para saber mais
- Ainda não está convencido de como a Telegrafia pode ser extremamente útil hoje em dia, mesmo em meio à modernidade? Leia Top 10 razões para aprender CW, disponível em https://qtc.ecra.club/2022/11/top-10-razoes-para-aprender-CW.html.
- Interessado em aprender telegrafia? Há inúmeros cursos disponíveis na internet. Dentre eles, temos aqui no QTC da ECRA o curso do Tino, PT7AA, disponível em http://telegrafia.ecra.club
- Veja alguns usos da Telegrafia nos dias atuais em https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Saiba mais sobre as origens do código Morse em https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
VIVA A TELEGRAFIA!
|
| Howard Bernstein, WB2UZE, é o cofundador do Long Island CW Club junto com Rich Collins K2UPS. Howard tem uma longa história no radioamadorismo que remonta a mais de 50 anos. Na foto, vemos em sua estação uma linha completa da Drake. Fonte: https://www.qsotoday.com/podcasts/wb2uze |
|
| Bob Inderbitzen, NQ1R, é o Gerente de Desenvolvimento de Produto da ARRL. Ele ajuda a criar ideias que levam a novos e melhores programas, serviços e produtos para os membros da ARRL. Bob tornou-se radioamador quando cursava a 6ª série em 1981 e foi presidente da Worcester Polytechnic Institute Wireless Association de 1987-90. Seus interesses incluem HF, operação portátil e integração e controle de estação usando o Raspberry Pi. |
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Traduzido por Alisson, PR7GA
Fonte da matéria original: Revista On The Air, Jan/Fev 2022, disponível
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
O código Morse - também conhecido como Telegrafia ou CW (em inglês, “Continuous Wave”, ou onda contínua, pela forma como o sinal é transmitido via rádio) - tem sido parte integrante do Radioamadorismo desde o seu início, e alguns mais afoitos ainda o consideram a essência do Radioamadorismo. Uma parte considerável da comunidade de Radioamadores do mundo aprecia comunicar-se por meio do CW.
Se você é Radioamador com uma licença classe C, você está autorizado pela ANATEL a fazer contatos em telegrafia na maioria das faixas de HF: 80, 40, 15, 12 e 10 metros. Por meio do CW você conhecerá novos amigos e poderá explorar um novo mundo dentro do Radioamadorismo.
Neste artigo, listaremos 10 razões para você experimentar a Telegrafia e juntar-se a essa turma e se divertir, fazer novos amigos, ou conquistar novas “figurinhas” no rádio.
1. Você já tem autorização para operar em CW. Independentemente da classe do seu COER/licença, se você quiser, neste exato momento você pode operar em HF usando CW! A figura abaixo mostra os principais segmentos dentro das faixas de radioamador abaixo de 30 MHz que estão disponíveis para a grande maioria dos Radioamadores brasileiros. Mesmo como Classe C, em CW você tem os mesmos privilégios da Classe B e pode operar CW em SEIS bandas de HF. Acima dos 30 MHz, ou seja, nas faixas de VHF e UHF, não há distinção alguma e você pode operar em qualquer das faixas de radioamador localizadas nestes segmentos. Aproveite a oportunidade. Você não irá se arrepender!
2. É uma ótima maneira de conseguir contato com estações distantes. Embora os contatos em fonia (voz) pareçam ser mais fáceis de fazer, eles simplesmente não têm o mesmo alcance do CW. Mesmo com uma estação simples, você irá descobrir que estações que você jamais conseguiu contactar em fonia estarão ao seu alcance em CW.
3. O código Morse remove as barreiras da linguagem. Se existe uma “linguagem mundial”, é o código Morse. O famoso Codigo Q é um conjunto de abreviações compostas por três letras que (adivinha!) começam com a letra Q, e são amplamente usadas em código Morse e reconhecidas internacionalmente. Por exemplo, QTH significa localização. Se alguém transmitir “QTH?” em CW, ele estará perguntando: "Qual é a sua localização?" Se transmitir “QSB” está querendo dizer que o seu sinal está variando, e que talvez esteja com dificuldade de entender. Mas há outros códigos. “OP” é “nome do operador”. RST é um conjunto de três numerais que informam como o sinal está chegando, indo de “111” (inaudível, muito ruim) até “599” (nível excelente, sem ruídos, transmissão clara). “CUAGN” é “até a próxima”, e assim por diante. É uma maneira excelente de contornar as barreiras linguísticas e se comunicar com pessoas de todo o mundo!
4. CW é muito barato. Você não precisa de uma estação potente, sofisticada e com torres e antenas gigantes para se divertir no CW. O mais complicado que você pode querer utilizar é um filtro de FI, o que muitos rádios oferecem nativamente. Ele ajuda a ouvir melhor uma determinada estação quando há outras operando próximas, ajudando a "separar" melhor os sinais. Mas mesmo que não tenha um filtro FI no seu rádio, um simples de fone de ouvido pode ser suficiente para você ouvir melhor e fechar o contato mesmo com quem está lá no “fundo do poço”. Além disso, os fones vão te ajudar a não perturbar os demais integrantes da sua família. A operação em CW pode ser bastante silenciosa, o que muitas vezes é um trunfo para a tranquilidade doméstica. E, finalmente, dada a maior eficiência do CW, você poderá utilizar antenas encurtadas com bastante sucesso, o que em fonia seria bastante difícil, tornando-o um ótimo modo para operação em apartamentos ou em locais com pouco espaço.
5. Morse faz você usar mais o cérebro. Muita gente, quando está iniciando, começa a “traduzir” o código escrevendo cada letra que ouve em um papel, vagarosamente. Inclusive é quase consenso que o papel pode até atrapalhar mais do que ajudar. Porém, à medida que vai ganhando experiência, a velocidade vai aumentando até deixar de lado o papel e entender tudo na cabeça, chegando a “traduzir” palavras inteiras sem pensar nas letras, tal e qual fazemos quando lemos um texto como este que você está lendo neste momento. Torna-se uma habilidade extra, e você pode até aprender a PENSAR em código Morse!
6. É como enviar mensagens de texto (SMS) sem ter um celular. O código Morse é o SMS de ontem, mas melhor. Muitas das abreviaturas são as mesmas. O Radioamadorismo não requer nenhuma rede celular ou infraestrutura parecida e as velocidades típicas do CW excedem em muito a velocidade com que as mensagens de texto são transmitidas. Durante um confronto em maio de 2005 entre o código Morse e mensagens de texto no programa The Tonight Show com Jay Leno, os dois Radioamadores que concorreram usando CW ganharam dos jovens que estavam teclando em seus celulares. Veja:
7. Você conhecerá algo que a maioria das outras pessoas não sabe. Se você acha que é difícil aprender o código, saiba que não é o único. Mesmo alguns Radioamadores que tiveram de aprender CW para passar nas provas começaram pensando que não iriam aprender. Aprender telegrafia não é algo que acontece da noite para o dia — algo bem diferente dos tempos de hoje, em que tudo é extremamente fácil e imediato. Porém você descobrirá que, assim como “o que vem fácil, vai fácil”, o que você aprende com certa dificuldade será algo que dificilmente você esquecerá. Assim como outras habilidades, seja o canto ou aprender a andar de skate, aperfeiçoar o CW é uma arte e requer prática.
8. É um modo minimalista. CW é a simplicidade por excelência. Tudo que você precisa é um transceptor básico, uma antena e alguma forma de ligar e desligar o sinal transmitido para codificar caracteres em Morse. É também o modo preferido para os amantes da transmissão em baixa potência (QRP), que transmitem usando no máximo 5 watts. Radioamadores transmitem CW usando chaves ou keyers. Uma chave é simplesmente um interruptor liga/desliga. O chamado “picapau” é muitas vezes a primeira chave que os iniciantes usam. Depois de algum tempo, à medida que vão ganhando experiência e velocidade, a maioria dos praticantes do CW passam a utilizar um manipulador eletrônico associado a uma chave especial ou “iâmbica”. Desta forma, conseguem enviar uma série perfeita de dis e das, bem espaçadas, claras e na velocidade que quiserem, sem esforço algum. Muitos transceptores modernos têm este sistema embutido, bastando adquirir a chave iâmbica para operar.
|
| Cric-Key: kit para montagem criado pelo grupo Four State QRP |
|
| Chave iâmbica artesanal construída por Juergen Malner, NV1Q |
|
| Chave em miniatura MFJ-556M Micro Key |
9. A idade não é problema. Muito embora os Radioamadores antigos gostem de código Morse, os mais jovens parecem ter um fascínio particular por ele, especialmente as crianças. Elas adoram ouvir os dis e das e aprender a codificar seus nomes. Como na maioria das linguagens, é mais fácil para os mais jovens aprenderem o código Morse.
10. É uma nova maneira de se comunicar. Apostamos que é muito diferente de todas as outras formas que você se comunica no seu dia a dia! Um bom bate-papo em CW é ótimo para aliviar o estresse no final de um dia cheio de reuniões, e-mails, relatórios, telefonemas e outras coisas que muitos são obrigados a fazer no trabalho.
Sites para aprender e praticar o código Morse online
Michael Fluegemann, KE8AQW
Aqui estão alguns sites que podem ajudá-lo a dominar o código Morse.
telegrafia.ecra.club Aqui no QTC da ECRA publicamos um excelente curso de Telegrafia ministrado pelo colega Tino, PT7AA, já falecido.
morserino.info O Morserino é um dispositivo completo que você pode construir a partir de um kit. Aprenda e pratique o código Morse na chave embutida ou conecte uma chave externa ou um “picapau”.
qsobot.online Este é um site para ser utilizado em conjunto com o Morserino. Com ele, você pode praticar contatos reais. Ele também tem um jogo para treinamento de números em que o site escolhe um número de 1 a 100, e você deve tentar adivinhar com base em pistas de “maior” ou “menor”. Você precisa ser bom na transmissão ou o site vai pedir para você enviar novamente. Muitos acham isso uma ótima maneira de trabalhar em seus envios, sem a pressão de conversar com outra pessoa.
morsecode.ninja Kurt Zoglmann, ADØWE, montou vídeos com milhares de horas com lições em todas as velocidades. Você seleciona a velocidade e o conteúdo e o site o redireciona para um vídeo do YouTube com a lição. Muitos aprendizes de CW ouvem a frase, pausam o vídeo, transmitem a frase em seu manipulador, e continuam o vídeo. Essa é uma boa maneira de praticar a recepção e a transmissão ao mesmo tempo.
hamradio.solutions/vband Este é outro ótimo site. Com ele, várias pessoas podem aprender juntas pela internet. Você pode usar o teclado do seu computador como uma chave/manipulador ou utilizar uma chave externa com adaptador USB.
morse.mdp.im Mark Percival, KC4T, criou este jogo interativo e site de notícias. Ele busca as manchetes das notícias e as codifica em Morse em várias velocidades diferentes. Também há outros jogos para tornar a prática mais agradável.
longislandcwclub.org O Long Island CW Club oferece aulas, podcasts, vídeos e artigos. Há aulas para quem quer aprender e também para quem quer aperfeiçoar sua técnica.
cwops.org O CW Operators' Club, CWops, oferece aulas e atividades ministradas por uma equipe internacional de membros.
Dicas para começar a fazer contatos com código Morse
- Depois de aprender o código, procure ouvir contatos de outros radioamadores nas subfaixas de CW e tente decifrar. “Sinta” o que está sendo dito. Os contatos seguem um padrão que dá pra aprender.
- Marque seu primeiro contato CW com um amigo Radioamador. Isso ajuda a construir confiança e superar o nervosismo.
- Para começar, siga um “script” simples. Envie seu relatório de sinal (RST), localização (QTH) e nome, cada um apenas uma vez, e depois passe a palavra para a outra estação. Ele/ela responderá da mesma forma.
- Não tenha medo de pedir à outra estação para diminuir a velocidade (QRS), se necessário. Um bom operador de CW ficará feliz em atender ao pedido e terá o prazer de ser seu primeiro contato!
Para saber mais sobre a Telegrafia
- Telegrafia na repetidora: pode ou não pode?
https://qtc.ecra.club/2021/01/telegrafia-na-repetidora-pode-ou-nao.html
- Código Morse é "impresso" no solo de Marte
https://qtc.ecra.club/2020/09/morse-em-marte.html
- Treinando a transmissão em CW durante uma caminhada
https://qtc.ecra.club/2020/08/treinando-transmissao-de-cw-durante.html
- 24 de Maio - Dia do Radiotelegrafista
https://qtc.ecra.club/2020/05/24-maio-dia-do-radiotelegrafista.html
- A Telegrafia nos dias atuais
https://qtc.ecra.club/2020/04/a-telegrafia-nos-dias-atuais.html
- Maratona QRS-10 - Concurso voltado a iniciantes
https://www.599dxgroup.com.br/
- Código morse completa 175 anos e ainda em pleno uso
https://qtc.ecra.club/2019/05/codigo-morse-completa-175-anos-e-ainda.html
em http://arrl.org/files/file/OTA%20Magazine/10%20Reasons.pdf
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
No próximo final de semana, nos 16 a 17 de Abril de 2022, as subfaixas de CW estarão novamente pegando fogo. É o CQMM DX CONTEST (antigo Concurso Manchester Mineira), organizado pelo CWJF GROUP, o maior concurso de CW da América do Sul, que em 2022 estará chegando à sua 12ª edição.
O CQMM é um tradicional concurso que começou no início dos anos 90 (1993), apenas para brasileiros, mas depois foi aberto às Américas, e por fim, em 2011, ao mundo todo. Ele acontece sempre no terceiro fim de semana do mês de Abril de cada ano, e este ano ele será realizado no próximo sábado e domingo, dias 16 e 17 de Abril. Seu início, como tem sido nos últimos anos, começará no sábado às 06:00 horário BR ou 09:00 UTC, indo até às 20:59 BR ou 23:59 UTC de domingo.
Logotipo do CWJF
Os contatos são restritos às bandas de 80, 40, 20, 15 e 10 metros. Podem participar quaisquer radioamadores do Brasil e do mundo, com especial destaque para as YLs ou radioamadoras: um contato com uma estação operada por uma mulher garante 10 pontos, não importa a banda. Além das estações YL, o mesmo vale para os Membros e as estações QRP, que também valem 10 pontos quando confirmado o QSO.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
- Todos os colegas que desejarem participar DEVEM dar uma lida no regulamento. Isso é muito importante.
- Também não devem esquecer de enviar o LOG DE PARTICIPAÇÃO. Aqueles que fizerem as anotações manuais devem imprimir o log de papel disponível na página do concurso e enviar pelos Correios. Ou seja, mesmo quem ainda faz as anotações manualmente pode participar. Depois basta enviar a relação dos QSO's realizados informando o indicativo e a faixa. Basta essas duas informações.
- Lembrando mais uma vez: desde 2019 o concurso começa mais cedo. As 06:00 PT2.
- Todas as estações da America do Sul são valiosos multiplicadores. Portanto, quem quiser participar procure fazer QSO's em todas as bandas possíveis. O mesmo deve ser dito dos estados brasileiros.
- Por fim, a organização do concurso pede que os radioamadores CONVIDEM outros radioamadores a participarem e prestigiarem o CQMM DX CONTEST.
O regulamento pode ser obtido no seguinte site:
O QTC da ECRA saúda os organizadores e deseja sorte a todos os participantes.
Viva o CW!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Kenneth Brown, G0PSW. Traduzido e adaptado por Alisson, PR7GA
A história conta que a primeira mensagem de telégrafo por meio de fios tenha sido enviada de Washington para Baltimore em maio de 1844 por Samuel Finley Breeze Morse (1791-1872). Acredita-se que ele enviou a mensagem em inglês "What hath God wrought", que em português seria "Que coisas Deus tem feito!", usando um código de sinais que ele e seu associado Alfred Louis Vail (1807-1859), haviam desenvolvido alguns anos antes.
Após esta conquista importante e após a fundação da empresa Western Union em 1856, as linhas telegráficas se espalharam rapidamente de costa a costa, tornando-se comercialmente viável enviar e receber mensagens telegráficas por meio daqueles fios.
A partir daí, percebendo o potencial aumento da velocidade e da precisão no envio de informações à distância, jornais, ferrovias e os correios fizeram grande uso do telégrafo para proporcionar aos seus clientes uma comunicação ágil, econômica, pessoal e comercial. Isso também abriu o caminho para a transmissão de mensagens por rádio a partir do final da década de 1890, após os experimentos bem-sucedidos de Marconi.
O USO DE CÓDIGOS: 73
Uma maneira de acelerar o fluxo de mensagens era utilizar um conjunto de códigos curtos, previamente acordados, para substituir mensagens mais longas. Porém, naquela época não havia um padrão nacional ou internacional estabelecido.
A primeira de muitas conferências para discutir e tentar resolver esta questão foi realizada nos Estados Unidos em abril de 1857, culminando com o lançamento do livro National Telegraphic Review and Operators' Guide. Este Guia traz a primeira referência conhecida ao código 73, que naquela época significava “love and kisses” (amor e beijos). Edições posteriores mantiveram essa definição, mas com o passar do tempo, o significado de 73 mudou do que parecia ser uma cumprimento do Dia dos Namorados para uma saudação fraternal entre os operadores.
Pois anos depois, a Western Union estabeleceu seu Código Padrão 92 em 1859. Substituindo sentenças e frases comuns por números entre 1 e 92, uma mensagem era telegrafada para uma estação distante. Lá, os números eram decodificados e o resultado era a mensagem original em linguagem comum, que então seria entregue ao destinatário. Neste conjunto de códigos, a definição de 73 mudou mais uma vez para "receba meus cumprimentos".
De 1859 a 1900, os muitos manuais telegráficos mostram diversas variações em torno deste significado. Cada grande companhia telegráfica ou ferroviária tinha seus próprios códigos telegráficos distintos. Para piorar ainda mais, na época existiam duas variações do Código Morse, as versões americana e continental (europeia). Embora houvesse semelhanças básicas, havia também algumas diferenças importantes. Estes dois fatores causavam bastante confusão e tornava a comunicação bastante difícil entre redes pertencentes a companhias diferentes.
Em 1908, o Manual de Dodge nos EUA definia o significado do 73 como “meus cumprimentos” (original “best regards”), o qual perdura até hoje. Outros códigos ali definidos foram 88 (amor e beijos), 55 (muito sucesso) e 99 (“suma daqui”, provavelmente não foi oficial).
O CÓDIGO Q
Ainda em 1908, o Serviço Postal Britânico, desesperado para estabelecer um código internacional de abreviações, publicou sua própria lista de abreviações composta por duas letras e destinadas ao uso entre estações costeiras e navios britânicos. A lista, publicada no PMG's Instructions to Wireless Telegraphists, incluía as abreviaturas de RA até RZ e de SA até SF.
Em seguida, a Convenção Radiotelegráfica Internacional, realizada em Londres em julho de 1912, adotou e ampliou estas abreviações dos Correios Britânicos, adicionando àquele código a letra “Q” e criando o código "Q". O novo código abrangia de QRA até QRZ e de QSA até QSX.
Em 1º de julho de 1913, o código Q foi finalmente estabelecido internacional e oficialmente, sendo atualizado conforme as circunstâncias exigiam, à medida que havia necessidade de incluir outros códigos específicos relacionados à navegação aérea e marítima.
OUTROS CÓDIGOS
Algum tempo depois veio o código Z, utilizado em paralelo com o código Q. Este originou-se como um código criado por uma empresa com aplicação restrita a máquinas de telegrafia em alta velocidade operando em 120 ppm (palavras por minuto). Amplamente utilizado por muitos países, incluindo a Alemanha, o código Q e o código Z continuaram em uso durante a guerra.
Após a guerra, o Morse de alta velocidade tornou-se menos utilizado e foi substituído por outras formas de comunicação rápida, como RTTY e fac-símile. O código Z então gradualmente caiu em desuso e desapareceu. Exemplos do código Z incluem ZAA (você não está observando a disciplina do circuito), ZAN (não conseguimos receber absolutamente nada), ZST (envie o comprovante duas vezes), ZAP (acuse recebimento, por favor) e vários outros.
Utilizado durante os anos 1930 e início dos anos 1940, paralelamente aos códigos Z e Q, existia o código X, operado pelos militares europeus como um código de telegrafia via rádio. Era composto pela letra X seguida por um número. Por exemplo, X34 significava "seu Morse é ruim", X50 significava "seu Morse é bom", X100 significava "afirmativo", X112 significava "interrogativo", X279 significava "qual é o nível do meu sinal?" e X496/257 significava "Estou recolhendo minha antena antes de pousar/não tenho mais nada para você".
O código X continuou em uso pelas Forças Armadas até 1942, quando, por insistência dos militares dos EUA, foi substituído pelo código Q.
A VITÓRIA DO CÓDIGO Q
Assim, o código Q tornou-se o código telegráfico padrão a nível internacional tanto no âmbito civil quanto militar em CW, e às vezes, incorretamente, até mesmo em RTTY. Publicado como um manual do operador, existem seções separadas dedicadas a diversos serviços de comunicação.
Alguns exemplos menos conhecidos do código Q usados pelas estações base do exército britânico incluíam QAU seguido por QHU, que significa "estou encharcado" e "estou prestes a descartar combustível" (seguido geralmente por AS5). Ainda menos conhecido é o QGG, que significa "mande o pônei no próximo trem".
Amplamente utilizado por radioamadores, especialmente os que operam em CW, o código Q atual tem significados ligeiramente diferentes, mas ainda é muito semelhante à versão de 1912. Um dos grandes benefícios de usar o código Q é o prazer de poder se comunicar com operadores estrangeiros que podem não ser fluentes na nossa própria língua.
Em conclusão, é triste ver que não haverá sucessor para o código Q, já que o código Morse não é mais ensinado a telegrafistas iniciantes, exceto para os poucos operadores de sinais luminosos na Marinha. As transmissões de dados substituíram o Morse e assumiram a preferência na comunicação cotidiana. Tal é a marcha do tempo.
Agradecimentos a Pat Hawker G3VA e Peter Broom G5DQ, por sua ajuda e conselhos.
NOTA DO TRADUTOR
Embora não tenha como foco especificamente o Morse, or isso, terminamos este artigo de forma otimista, mostrando que o código inventado há quase duzentos anos continua relevante, mesmo nos dias atuais.
Um forte 73!
Fonte do artigo original: https://www.qsl.net/w5www/73.html
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
Uma pizzaria da Inglaterra está inovando na forma como recebe seus pedidos. Desde 28/10/2021, o código morse está sendo aceito para solicitar pizzas. Por meio de um site especial, que conta com um decodificador de nossa querida telegrafia, os clientes podem fazer seus pedidos utilizando o quase bicentenário código inventado e popularizado por Samuel Morse a partir de 1838.
A ideia é parte de uma ação publicitária para promover uma nova versão do popular jogo Call of Duty chamada "Vanguard", ambientado na segunda guerra mundial, com o qual a rede de pizzarias inglesa tem um acordo.
O site especial com o decodificador de morse pode ser acessado aqui: https://www.papajohnsmorsecode.co.uk/experience. Ele solicita acesso ao microfone, e a partir daí qualquer um que saiba código morse poderá fazer o pedido, até assoviando. O site decodifica os caracteres (aparentemente apenas letras, sem números ou caracteres especiais) e publica no twitter a mensagem em pontos e traços. O QTC da ECRA deixou uma mensagem aos idealizadores parabenizando-os pela iniciativa.
Além de poder fazer seus pedidos em código morse, os clientes também podem inscrever-se para concorrer a um kit de código Morse contendo uma chave telegráfica, uma edição especial de pizza e um pacote especial do próprio jogo em si. O site não informa, mas a promoção provavelmente só abrange a Inglaterra.
A brincadeira não para aí, pois os que conseguirem ganhar o prêmio poderão entrar no jogo para decifrar um código em Morse e desbloquear um pacote dentro dele, adivinhando um dos cinco códigos e traduzindo em código Morse. Cada código está ligado a um sabor de pizza.
Além da parte recreativa, a rede de pizzarias também fez parceria com uma fundação para arrecadar fundos para ajudar veteranos de guerra. As caixas de pizza contém QR codes com as informações sobre como fazer uma doação.
...- .. ...- .- / .- / - . .-.. . --. .-. .- ..-. .. .-
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Nos dias 17 e 18 de Julho, teremos a edição 2021 de um concurso excelente e feito para quem está iniciando na telegrafia e no radioamadorismo de competição. Trata-se do concurso QRS-10, promovido pela LABRE-SP. QRS significa telegrafia em baixa velocidade, e o 10 a velocidade máxima permitida neste concurso: 10 palavras por minuto.
Esta velocidade é bem adequada para que os novatos possam acompanhar e aprimorar sua prática de telegrafia, e para quem está querendo iniciar, é um excelente incentivo. Porém, como é a velocidade máxima, nada impede que se opere numa velocidade menor, ao gosto do participante.
A festa começa no sábado dia 17/07 às 21h UTC (18h Brasília) e termina domingo dia 18/07, também às 21h UTC, exclusivamente em 40 metros, entre as frequências de 7.010 kHz a 7.035 kHz, exatamente para permitir especialmente a participação dos colegas da classe C.
Segundo o regulamento, "será outorgada uma menção honrosa a todos os menores de 18 anos. A julgamento da comissão organizadora, poderão ser outorgadas outras menções, como por exemplo veteranos, participantes de assíduos no QRS, etc."
Todos os radioamadores que gostam de telegrafia ou que querem se aprimorar nela estão convidados. Inclusive, como na telegrafia os veteranos são especialmente solícitos em acolher os novatos, temos certeza que será um momento muito bom para todos. Para maiores informações, visite a página do concurso dentro do site da LABRE-SP:
Viva o radioamadorismo!
Por Alisson, PR7GA
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
O Marcelo, PU1MHA, enviou ao QTC da ECRA um trabalho primoroso que ele realizou sobre um tema que parece inesgotável, mesmo após inúmeros textos, artigos, livros, filmes, etc: O TITANIC. Mais especificamente, sua estação de rádio.
É um material riquíssimo, contendo desde os rudimentos do rádio, passando por inúmeras fotos, gráficos e muitos detalhes sobre o sistema instalado na embarcação, as dificuldades das comunicações via rádio, algo muito novo na época e ainda não muito bem compreendido, seus operadores e demais tripulantes, e indo até aos detalhes sobre o terrível acidente que vitimou mais de 1500 pessoas, mas que teria sido ainda mais terrível não fosse o auxílio que o rádio conseguiu atrair.
Pelo volume e qualidade do texto, logo percebe-se que não foi trabalho fácil. Mesmo assim, o Marcelo escolheu disponibilizá-lo sem custo, como um presente à comunidade radioamadorística em língua portuguesa. É uma leitura bastante agradável e interessante e que renderá bons momentos ao leitor.
Confira abaixo este trabalho diretamente nesta página ou, se preferir, baixe para seu dispositivo clicando aqui.
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Por Alisson, PR7GA
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
[ATUALIZADO de acordo com o Ato Nº 926/2024 em 17/02/2024]
Pelo Brasil afora, muitas pessoas têm interesse em aprender Telegrafia. Em que pese a grande quantidade de bons cursos e métodos de morse disponíveis online e de forma gratuita, nada se compara a aprender a arte da Telegrafia via rádio, ou ao menos com a ajuda de um instrutor de carne e osso, ao vivo.
Mas aí, muitos enfrentam um grande problema: o custo e a dificuldade em montar uma estação em HF, faixa aonde a Telegrafia é praticada de forma contínua. Muitos jovens radioamadores, por "N" fatores, muitas vezes só dispõem de um HT para as faixas de VHF/UHF. Como estes só operam em fonia/FM muitos pensam que seria impossível (e até mesmo ilegal) praticar Telegrafia nas faixas altas, e muito menos por meio das muitas repetidoras VHF/UHF analógicas que existem por aí ao alcance de um Baofeng e antena "bananinha". Ledo engano!
Neste artigo, mostraremos que sim, é possível sim, tanto do ponto de vista legal, quanto do ponto de vista ético, praticar Telegrafia utilizando um HT e com o auxílio de uma repetidora.
Em primeiro lugar, vamos fazer uma distinção importante que muitas vezes passa despercebida entre CW e Telegrafia.
CW, sigla em inglês para "onda contínua", consiste numa transmissão pura, sem modulação, em que a portadora é "ligada e desligada" em intervalos regulares para transmitir informação. E esta informação, no caso mais comum (mas não o único), consiste na nossa "velha" e boa Telegrafia.
Observe que muitos de nós utilizamos o termo "CW" como sinônimo de "Telegrafia", mas isto não é inteiramente correto, pois a Telegrafia existe independentemente do "CW", sendo que este é apenas uma das muitas formas que existem de transmitir o código Morse.
A Telegrafia pode ser transmitida por muitos meios. Os escoteiros e a Marinha, por exemplo, utilizam o código Morse transmitido via luz, com lanternas. Ainda existem, em certos aeroportos brasileiros, o sistema de radiolocalização aeronáutica denominado "RADIOFAROL" ou "NDB", que até antes do sistema GPS ser amplamente difundido, era uma das formas mais importantes dos pilotos de aeronaves se localizarem em voo. Pois bem, os radiofaróis utilizam Telegrafia, mas não em CW. Neles, um transmissor da faixa de LF transmite os bipes do código Morse, só que modulados em AM.
As populares repetidoras analógicas das faixas de 2 metros e 70 centímetros, com raras exceções, transmitem suas identificações também utilizando a Telegrafia. Só que seus bipes são modulados em FM. Do contrário, você com seu rádio Yaesu ou seu HT Baofeng não poderia ouvir, caso elas transmitissem em CW, pois estes rádios mais comuns só recebem sinais em FM.
Em suma: Telegrafia é informação. CW, FM, AM, etc, são meios de transmitir informação.
Dito isto, vamos ao que diz nossa legislação.
No Brasil, na data em que este artigo foi escrito (janeiro de 2021), há duas normas principais que regem o radioamadorismo publicadas pela ANATEL. A Resolução 449/2006 que define a natureza e as normas gerais, e o Ato Nº 926/2024, que define os requisitos técnicos e operacionais para o Serviço Radioamador, como as faixas de frequência que podemos operar e o que pode ser transmitido dentro de cada uma delas.
Na primeira resolução, a 449, vemos em seu Art. 48 o seguinte:
Art. 48. A estação repetidora poderá transmitir unilateralmente, sem restrições de tempo, nos seguintes casos: I - Comunicação de emergência; II - Transmissões de sinais ou comunicados para a medição de emissões, observação temporária de fenômenos de transmissão e outros fins experimentais autorizados pela Anatel; III - Divulgação de boletins informativos de interesse de radioamadores; IV - Difusão de aulas ou palestras destinadas ao treinamento e ao aperfeiçoamento técnico dos radioamadores.
Veja que a norma menciona o treinamento/aperfeiçoamento técnico como uma das exceções que permitem às repetidoras funcionarem sem o limite de tempo e, principalmente, de forma unilateral: caso em que um instrutor apenas transmite, e os outros apenas ouvem. Grato ao Pepe PY2PP/PY5QQ pela dica!
Já no Ato 926, existem subfaixas exclusivas para as repetidoras nas quais legalmente só pode ser utilizada a Fonia em FM ou DV (Digital Voice, como as redes DSTAR, DMR, etc).
Tomemos como base a faixa de 2 metros. Porém, o que iremos comentar aqui vale para qualquer faixa aonde existem repetidoras. Veja a tabela abaixo, retirada do referido Ato 926, aonde destacamos apenas as subfaixas destinadas às repetidoras:
Agora, observe as colunas em VERMELHO. Vemos que, de fato, só é permitido FONIA FM/DV nas repetidoras. Nada demais, pois todos sabemos disso.
Mas e aí? Será que não podemos praticar Telegrafia modulada em FM pois a tabela só menciona FONIA? Aparentemente sim, a julgar só por esta tabela... Porém, vejamos outro trecho da mesma norma, o item 8, que trata dos modos de transmissão autorizados. Em sua Tabela XXXIX, encontramos o seguinte:
Tabela XXXIX - Modo Morse FM ou PM – Morse em modulação FM ou PM com a finalidade de identificação da estação ou prática de telegrafia, é tratado como Fonia FM ou PM. Transmissões telegráficas do código internacional Morse em modulação de fase ou frequência:
(modulação em frequência) ou PM (modulação em fase), é tratada como FONIA. Anteriormente vimos que, em repetidoras, só é permitido a FONIA FM (analógica) ou DV (digital). E mais, veja que a norma menciona, como finalidade, a "prática de telegrafia". Mais claro, impossível.
Mas mesmo assim, vamos resumir:
- CW é meio ou modo de transmissão, assim como AM, FM, etc;
- Telegrafia ou código Morse é a informação transmitida;
- Nas repetidoras, legalmente só é possível utilizar FONIA. CW não é permitido;
- A Telegrafia, quando modulada em FM, é tratada pela norma como sendo FONIA;
- Assim, É PERMITIDA a prática de Telegrafia modulada em FM nas repetidoras.
Como praticar Telegrafia via repetidora?
Antes de mais nada, como radioamadores éticos que somos, não podemos atrapalhar o uso que os outros colegas podem fazer da repetidora. E bom escolher um horário em que ela é pouco utilizada e, super importante, ATENTAR PARA O "TIMER" ou tempo máximo em que a repetidora pode transmitir continuamente. Legalmente, este tempo nunca é superior a 3 minutos. Assim, é de suma importância manter os câmbios não muito longos, dando tempo para a repetidora "respirar".
Outra recomendação importante é explicar, sempre da melhor forma possível, que a telegrafia modulada em FM via repetidora é legal (em todos os sentidos!). Convém ter sempre à mão os trechos da norma citada neste artigo. Alguns colegas poderão estranhar, acharão esquisito, e até podem reclamar. Mas nada como uma boa conversa para dirimir as dúvidas, sempre de forma educada.
Finalmente, uma boa dica é sempre se identificar em fonia, falando ao final da transmissão em morse algo como "aqui é PY tal, transmitindo código morse". Certamente um ou outro curioso irá ficar ouvindo, tentando entender, e, quem sabe, poderá juntar-se à turma.
Certa vez, há alguns anos, eu próprio mantive um curso de Telegrafia via repetidora durante alguns meses aqui na Paraíba. Cheguei a ministrar a aula para três turmas, três ou quatro vezes por semana, desde os iniciantes até os avançados. As aulas iniciavam às 21h e duravam no máximo 30 minutos. Enfrentei esta estranheza de alguns, mas após explicar direitinho, acabei ganhando mais alunos.
Dito isto, para transmitir Telegrafia modulada basta um oscilador (que irá produzir o som), uma chave telegráfica ou manipulador para poder gerar o código e um transmissor para enviar o sinal à repetidora. A forma mais fácil de fazer isso é, por exemplo, baixar um aplicativo que gere os sons e instalar no celular. Para transmitir, basta aproximar o autofalante do celular do microfone do rádio e... pronto!
Se o objetivo é transmitir aulas de telegrafia, o professor pode utilizar seu rádio HF, que normalmente já dispõe de oscilador, e desligar a transmissão, deixando o rádio apenas produzindo os sons e aproximando o microfone de seu rádio VHF/UHF do autofalante. Ou então, baixar um aplicativo que irá gerar automaticamente os sons a partir de um texto.
Outra forma de gerar os sons é montar seu próprio oscilador, usando somente componentes de sucata, como no exemplo abaixo:
Já se o objetivo for praticar contatos, com cada participante transmitindo e os outros recebendo um de cada vez, uma ideia interessante é cada um montar seu oscilador. É muito legal e ajudará a perderem o medo, causa número um de muitos nunca se aventurarem nas faixas e começarem a caçar as figurinhas nas subfaixas de CW/telegrafia.
Após a publicação deste artigo, recebemos do Pepe PY2PP/PY5QQ o seguinte:
Fazemos treinamentos todas as semanas às Quartas e Sábados as 19 h, pelo Echolink na conferência AMBRASIL e também pela rede DMR no TG 724940, saindo em repetidoras o ano todo sem parar. No momento, estamos em recesso mas voltamos dia 20 de Janeiro às 19h. Treinamento dedicado aos inciantes 20 min, aos médios com textos extraídos do manual de técnica e ética operacional da IARU e no final textos a 15 PPM pra tirar o endurecimento da bigorna e o martelo do ouvido.
E aí? Pronto para começar? Junte os interessados, combine um bom horário, seguindo as recomendações acima, e bons estudos!
Viva a Telegrafia!
Receba em primeira mão as notícias publicadas no QTC da ECRA!
Se você usa Whatsapp, acesse ZAP.ECRA.CLUB
Se você usa Telegram, acesse TELEGRAM.ECRA.CLUB
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA
Ou siga o QTC da ECRA no Twitter: TWITTER.COM/QTCECRA